| Cos I said so. Can I have some juice, then? | Open Subtitles | لاني قلت لك كذلك وهل لي ببعض العصير اذا؟ |
| Excuse me, sweetheart. Can I have some privacy, please? | Open Subtitles | معذرةً عزيزتي , هل لي ببعض الخصوصية , من فضلك ؟ |
| You make an excellent point. Can I have some more wine? | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك بأمتياز هل لي ببعض النبيذ؟ |
| What is in his dna, and where can I get some? | Open Subtitles | ما الذي يوجد في حمضه النووي ؟ و من أين لي ببعض منه ؟ |
| I'd like you to get me some more post-its. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي لي ببعض ورق الملاحظات اللاصق |
| Can I have some actual money to take to Playland? | Open Subtitles | هل لي ببعض المال الحقيقي للذهاب للملاهي؟ |
| Waiter. May I have some water, please? | Open Subtitles | أيها النادل ، هل لي ببعض الماء ، رجاءً ؟ |
| Can I have some change to go get loaded? | Open Subtitles | هل لي ببعض المال لكيّ أفقد وعيي بالشرب؟ |
| - Can I have some seeds? | Open Subtitles | -هل لي ببعض البذور ؟ -لقد اشتريت الـ " أوفالتين " |
| Can I have some sugar, Beyoncé? | Open Subtitles | هل لي ببعض من السكر، بيونسيه ؟ |
| Can I have some privacy, please? | Open Subtitles | هل لي ببعض الخصوصية إذا سمحتي ؟ |
| May I have some tea, please, Mama? | Open Subtitles | هل لي ببعض الشاي , إذا سمحتي , أمي ؟ |
| Can I have some water for my pill? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء لأتناول الدواء؟ |
| May I have some fizzy water, please? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء الفوار من فضلك؟ |
| Yeah, I got it... Hey can I have some tequila over here, please? | Open Subtitles | -نعم فهمت، هل لي ببعض " التاكيلا " رجاءً؟ |
| Can I get some light in here, please? | Open Subtitles | هل لي ببعض النور هنا، من فضلكم؟ |
| Daddy, can I get some cotton candy? | Open Subtitles | أبي، هل لي ببعض الحلوى القُطنيّة؟ |
| Can I get some water? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء؟ |
| Thank you. Carefully, at least. Uh, can you get me some plastic wrap, please? | Open Subtitles | شكرا لك , بحذر على الاقل هل لي ببعض البلاسنتيك |
| But I still think you owe me a few surf lessons. | Open Subtitles | لكنّي ما زلت أعتقد بأنك تديني لي ببعض دروس التزلج |
| I'm going to be home in a few hours, could you save me a little bit? | Open Subtitles | سأعود للمنزل في خلال ساعات قليلة هل يمكنكي أن تحتفظي لي ببعض منه؟ |
| I have to meet my friends to shop for the prom, so if you guys are married by the time I get back, save me some cake. | Open Subtitles | علىّ مقابلة صديقاتي للتسوق للحفل الراقص لذا إذا تزوجتما قبل موعد عودتي إحتفظا لي ببعض الكعك |
| Can I get a little head support, please? Thank you. | Open Subtitles | هل لي ببعض الدعم لرأسي لو سمحت؟ |
| If you're going to kill me, Then can I please have some water? | Open Subtitles | إن كنتم ستقتلونني، فهل لي ببعض الماء رجاء؟ |
| I'm getting a headache. Can I please get some privacy? | Open Subtitles | ، إنني أشعر بالصداع هل لي ببعض الخصوصية؟ |
| Given that, can I have a moment of your time, Martin? | Open Subtitles | بصدد ذلك، هل لي ببعض وقتك (مارتن) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 