"لي بمساعدتك" - Traduction Arabe en Anglais

• me help you
• I help you
• me to help
• to help you

You must let me help you get out of here.
يجب عليك أن تسمح لي بمساعدتك بالخروج من هنا

If so, please ... Let me help you with the ritual.
إن كان كذلك , رجاءً إسمح لي بمساعدتك في الطقوس

You can't lift that jug, let me help you with it.
لا يمكنك رفع هذا الإبريق اسمحي لي بمساعدتك في ذلك

Can I help you unpack?
هل لي بمساعدتك على تفريغ أغراضك؟

Can I help you, Majesty?
هل لي بمساعدتك يا صاحب الجلالة؟

May I help you, sir, with something?
هل لي بمساعدتك في أمر ما، سيدي؟

And you were beaten in prison, and you wouldn't let me help you.
تعرضت للضرب في السجن ولم تسمح لي بمساعدتك

Why won't you let me help you with what you're working on?
لماذا لا تسمح لي بمساعدتك في القضية التي تعمل عليها؟

I only had to scheme because you wouldn't let me help you.
اضطررت فقط للخداع لأنك لم تسمح لي بمساعدتك

Will you let me help you and your family get through this?
هل تسمع لي بمساعدتك أنت وعائلتك بتخطي هذا الأمر؟

Let me help you, because in spite of everything,
اسمحي لي بمساعدتك لأنه بالرغم من كل شيء

Don't be like that. Let me help you with the wood.
لا تكن هكذا اسمح لي بمساعدتك في تقطيع الأخشاب

Yes, I just thought you might love me enough to let me help you.
أجل ، خطر لي فقط أنك تحبني بما يكفي لتسمح لي بمساعدتك

Will you let me help you do that? - That was perfect. - Yeah?
هل ستسمح لي بمساعدتك على فعل هذا؟ هذا كان رائعا- حقا؟

Can I help you, ma'am?
هل لي بمساعدتك ؟

May I help you, young lady?
هل لي بمساعدتك أيتها الشابة؟

May I help you, sir?
هل لي بمساعدتك , سيدي؟

- No, I'm fine. - May I help you?
لا ، انا بخير - هل لي بمساعدتك -

Can I help you, ma'am?
هل لي بمساعدتك سيدتي؟

SHOULD I help you CALL IT OFF?
هَلْ لي بمساعدتك و إلغاءها

It would be but law doesn't permit me to help you out
ربما يكون صحيح .. لكن القانون لا يسمح لي بمساعدتك

Why would you think I'm in the mood to help you?
وما الذي يجعلك تضن بأني في مزاجٍ يسمح لي بمساعدتك