"لي صالح" - Traduction Arabe en Anglais

• me a favor
• me favor

Yeah, I need you to do me a favor.
نعم، أنا بحاجة لك أن تفعل لي صالح.

Hey, maybe you can do me a favor next time you're through the wall.
مهلا، ربما يمكنك أن تفعل لي صالح في المرة القادمة كنت من خلال الجدار.

Please, do me a favor and leave me alone.
من فضلك، هل لي صالح وترك لي وحده.

You know what, do me a favor,leave me alone, okay?
أنت تعرف ماذا , هل لي صالح , وترك لي وحده , حسنا؟

All right, look, but you got to do me a favor and not say a word to Dad, okay?
كل الحق , نظرة , ولكن حصلت لك أن تفعل لي صالح وليس أقول كلمة لأبي , حسنا؟

Did you take a red eye, or how- look, just do me a favor and don't talk to me.
هل أخذت عين حمراء، أو كيف - - نظرة، فقط لي صالح ولا تتحدث معي.

- I need you to do me a favor.
- أنا بحاجة لك أن تفعل لي صالح.

I will... if you could do me a favor.
انا سوف... إذا كنت يمكن أن تفعل لي صالح.

She made me think she was doing me a favor.
جعلتني أعتقد أنها كانت تفعل لي صالح.

Can you do me a favor and park up there?
يمكنك أن تفعل لي صالح والوقوف الى هناك؟

I need you to do me a favor.
أحتاج لك أن تفعل لي صالح.

I want you to do me a favor.
أريدك أن تفعل لي صالح.

Someone who owes me a favor.
شخص يدين لي صالح.

Do me a favor.
هل لي صالح.