Sadly, that is the nicest thing that anybody has said to me tonight. | Open Subtitles | للأسف، وهذا هو اجمل شيء وقال أن أي شخص لي هذه الليلة. |
I want to thank you for joining me tonight to celebrate the beginning of our new narrative. | Open Subtitles | أود أن أشكركم على إنضمامكم لي هذه الليلة للإحتفال ببداية قصتنا الجديدة |
She's cooking dinner for me tonight at her house. | Open Subtitles | وهي تطبخ العشاء ل لي هذه الليلة في منزلها. |
Join me tonight at 10 for a hearty casserole of tunes, cheer and chin-wag. | Open Subtitles | تاريخ لي هذه الليلة في الساعة 10 لخزفي القلبية من الإيقاعات، ويهتف والذقن هز. |
And I would be beyond happy if you were to join me tonight. | Open Subtitles | وسأكون سعيدة إذا كنت للانضمام لي هذه الليلة. |
He says he has something special to tell me tonight over dinner! | Open Subtitles | ويقول انه لديه شيء خاص ليقول لي هذه الليلة على العشاء! |
Something very weird is happening to me tonight, okay, and I don't know what it is, but I keep, like, killing people, okay. | Open Subtitles | شيء غريب جداً يحدث لي هذه الليلة ولا أعرف ما هو ولكن اظن اني اقتل الناس |
That's how powerful of an image that you created for me tonight upon that stage. | Open Subtitles | تلك مدى قوة الصورة التي أنشأتها لي هذه الليلة فوق ذلك المسرح |
I'll go with you if you can tell me one thing you learned about me tonight. | Open Subtitles | سأذهب معك إذا كنت تستطيع أن تخبرني شيئا واحدا تعلمته حول لي هذه الليلة. |
And you've said one harsh, nasty thing after another to me tonight. | Open Subtitles | وقلتم قاسية، شيء واحد مقرف بعد آخر لي هذه الليلة. |
When you called me tonight, in a way, I was kind of sad that you're back. | Open Subtitles | عندما كنت ودعا لي هذه الليلة ، على نحو ما ، وكان النوع الأول من المحزن أن تعودين. |
If you don't pay me tonight, you'll lose your house. | Open Subtitles | إن لم تدفع لي هذه الليلة ستفقد منزلك |
- Get it for me tonight, and I'll make your wall thing the third point of my three-point plan. | Open Subtitles | -احضرها لي هذه الليلة وسأقوم بدعم مشروع الحائط الخاص بك النقطة الثالثة في خطتي الثلاثية |
Of all nights this has got to happen to me tonight. | Open Subtitles | ليال من كل هذا لم وصلت الى أن يحدث لي هذه الليلة. - - حسنا. |
All these idiots are gonna be home watching the boob tube for me tonight. | Open Subtitles | كل هذه البلهاء و سيصبح الرئيسية مشاهدة أنبوب المعتوه بالنسبة لي هذه الليلة . |
I told my wife you'd be playing the shamisen for me tonight. | Open Subtitles | قلت لزوجتي تحب أن تلعب وshamisen بالنسبة لي هذه الليلة. |
Thanks for covering for me tonight. | Open Subtitles | شكرا لتغطي بالنسبة لي هذه الليلة. |
Yeah, she said she'd watch Tehya for me tonight. | Open Subtitles | وقالت انها سوف تأخذ الرعاية من Tehya بالنسبة لي هذه الليلة. |
You really embarrassed me tonight. | Open Subtitles | كنت حقا بالحرج لي هذه الليلة. |
Why you're ditching me tonight. | Open Subtitles | هجرك لي هذه الليلة |