"لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ" - Traduction Arabe en Anglais

• Maybe I should

You know, Maybe I should just call the police.
تَعْرفُ، لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ فقط يَستدعى الشرطة.

Maybe I should bring all my seasonings down here if we're going to be cooking all week.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَجْلبَ كُلّ ي توابل هُنا إذا نحن سَنصْبَحُ الطبخ طِوال الإسبوع.

Maybe I should just start keeping some secrets of my own.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ فقط أَبْدأُ بإبْقاء بَعْض أسرارِ ملكِي.

Maybe I should tell her what I'm going through, be completely honest.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَها الذي أَذْهبُ خلال، يَكُونُ صادقَ جداً.

Maybe I should have it back.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدي هو ظهرُ.

Well, I thought Maybe I should sign up for it. Okay, yeah.
حَسناً، إعتقدتُ لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أُوقّعَ له.

Well, Maybe I should let you walk.
حَسناً، لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ دعْك تَمْشي.

I was figuring Maybe I should move back into my old room for a little while... till I get back up on my feet.
أنا كُنْتُ أَعتقدُ لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ إرجعْ إلى غرفتِي القديمةِ ل فترة قصيرة حتى اعود على أقدامِي.

Maybe I should show the house.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أُشوّفَ البيتَ.

That Maybe I should do it.
الذي لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هو.

I wanna do something nice, and I thought, Maybe I should bake them a cake.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَخْبزَ لهم كعكة.

Well, Maybe I should go home and get my things.
حَسناً، لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى البيت وأَحْصلَ على أشيائِي.

Maybe I should talk to that boy again.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع ذلك الولدِ ثانيةً.

Like Maybe I should change my name or something.
مثل لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أُغيّرَ اسمَي أَو شيئَي.

Maybe I should come back later.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَرْجعَ لاحقاً.

Well, Maybe I should just ask them.
حَسناً، لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ فقط أَسْألُهم.

Maybe I should do something good for her today, huh?
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ شيءُ جيدُ لها اليوم , ؟

Maybe I should just take a page out of your book.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ فقط آخذُ a صفحة خارج كتابِكَ.

Well, Maybe I should be off living some swinging single's life that's inappropriate for my age.
حَسناً، لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ مِنْ الحيّ بَعْض حياةِ أعزبِ الدائرِ ذلك غير ملائمُ لعُمرِي.

Maybe I should drop by.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَهْبطَ بمقدار.