"لَمْ تَرى" - Traduction Arabe en Anglais

• didn't see
• not seen the

No, no, no, no, no. You have no idea. You didn't see what he did to Guy.
لا، لا، لا، لا، لا.لَيْسَ لديك فكرةُ أنت لَمْ تَرى هذا الرجل

You didn't see this woman come in, by any chance?
أنت لَمْ تَرى هذه الإمرأةِ تدخل، عن طريق المصادفة ؟

You didn't see the look on his face when he gave it to me.
أنت لَمْ تَرى النظرةَ على وجهِه عندما أعطاَه لي.

And you, don't tell me you didn't see anything'cause he saw it.
وأنت، لا تخبرني أنت لَمْ تَرى أيّ شئَ هو رَآه.

Have you not seen the news?
هَلْ أنت لَمْ تَرى الأخبارَ؟

And you didn't see Quill rape and beat your wife?
وأنت لَمْ تَرى كويل يغتصب ويضَربَ زوجتَكَ؟

So, you didn't see the driver, and you didn't get a make of the car?
لذا، أنت لَمْ تَرى السائقَ، وأنت مَا أصبحَ a صَنعَ من السيارةِ؟

But, you didn't see what he did today...
لكن، أنت لَمْ تَرى ماذا فعل اليوم

So you didn't see anything, hear anything.
أنت لَمْ تَرى أيّ شئَ، إسمعْ أيّ شئَ.

Because you didn't see him express it.
لأن أنت لَمْ تَرى بأنّ يَبديه.

She didn't see anything.
هي لَمْ تَرى أيّ شئَ.

You didn't see that.
أنت لَمْ تَرى ذلك

You didn't see the murder.
أنت لَمْ تَرى القتلَ.

You didn't see Estebban the bartender out there.
أنت لَمْ تَرى Estebban عامل بار هناك.

Oh, sorry, she didn't see that.
أوه آسف، هي لَمْ تَرى تلك.

She maintains she didn't see anything.
تَبقي هي لَمْ تَرى أيّ شئَ.

How come you didn't see the corner coming?
كيف لَمْ تَرى الزاوية امامك؟

You didn't see this dude punk Grant.
. ( أنت لَمْ تَرى هذا الرجلِ الشريرِ( جرانت

You didn't see his face.
أنت لَمْ تَرى وجهَه.