"لِهذا أَنا" - Traduction Arabe en Anglais

• That's why I'm
• That is why I am

It's what I do, That's why I'm police chief.
هو ما أنا أعْمَلُ، لِهذا أَنا رئيسُ شرطة.

That's why I'm unlisted, divorced and carry a gun.
لِهذا أَنا غير مُدرَجُ، المطلّق ويَحْملُ بندقيةً.

That's why I'm such a bitch on the phone to people, because I don't wanna get to know them,
لِهذا أَنا مثل هذا الكلبةِ على الهاتف إلى الناسِ، لأنني لا أُريدُ إلى تعرّفْ عليهم،

Well, That's why I'm here. I'm trying to find all the answers.
حَسناً، لِهذا أَنا هنا أُحاولُ أجاد كُلّ الأجوبة

That's why I'm going to Mexico, to observe the spiny-tailed iguana.
لِهذا أَنا ذاهِب إلى المكسيك، لمُلاحَظَة الإيغوانا الشائكِ المُتَعَقّبِ.

And... That's why I'm so glad that Tom's such a simple person.
لِهذا أَنا مسرورُ جداً توم هذا شخصِ بسيطِ.

He inspired me. That's why I'm so light on my feet.
لِهذا أَنا رشيق على أقدامِي لذا

That's why I'm here, to talk about your options.
جيد بشكل جيد جداً، ذلك... لِهذا أَنا هنا، للتَحَدُّث عن خياراتِكَ.

Of course I don't wanna lose Leo, That's why I'm here.
بالطبع أنا لا wanna يَفْقدُ الأسدَ، لِهذا أَنا هنا.

That's why I'm here, Mr. O'Callaghan.
لِهذا أَنا هنا، السّيد اوكالجان

That's why I'm perturbed now. How will I think of you?
لِهذا أَنا قلَقُ الآن كيف أفكر فيك؟

Well, That's why I'm here, isn't it?
حَسناً، لِهذا أَنا هنا، أليس كذلك؟

That's why I'm here. I intend to set them all free.
.لِهذا أَنا هنا .لأحررهم خارج هذا البيت

That's why I'm here with Professor Frazier.
لِهذا أَنا هنا مَع الأستاذِ فرايزر.

That's why I'm such a good photographer.
لِهذا أَنا مصورُ جيّد جداً.

That's why I'm here in person.
لِهذا أَنا هنا شخصياً.

That's why I'm here.
لِهذا أَنا هنا.

Well, That's why I'm here.
حَسناً، لِهذا أَنا هنا.

That is why I am on this porch, Ivy Walker.
و لِهذا أَنا هنا في هذه الشرفة آيفي واكر.