I'm afraid... That's why you should teach him patiently... and turn him into a virtuous being. | Open Subtitles | لِهذا السبب ينبغي ان تعلمهُ بِتأني لِتنتقل افضليتهُ لهم |
He is our country's enemy, That's why! | Open Subtitles | إنهُ عدوّ وطننا لذا هو هُنا لِهذا السبب. |
That's why I'm not listening to you anymore, captain. | Open Subtitles | لِهذا السبب لن أستمع إليك بعد الآن، أيتها الكابتن |
That's why you brought us in here? | Open Subtitles | على بيع برنامجنا لطرف ثالث لِهذا السبب أحضرتنا إلى هنا؟ |
That's why our honeymoon photos look like me and Diana Ross. | Open Subtitles | لِهذا السبب صورنا بشهر العسل تبدو كأنني صورت مع ديانا روس |
That's why the blood on the doors... to mark them. | Open Subtitles | لِهذا السبب الدمّ على الأبوابِ كعلامة مميَّزة لهم |
That's why they wouldn't leave Heaven to anyone else, I suppose. | Open Subtitles | لِهذا السبب هم لن يَتْركوا الجنة لأي شخص آخر, على ما اعتقد |
That's why you can't find nowhere to flop. | Open Subtitles | لِهذا السبب لا تستطيعين ايجاد مكان نأوي اليه |
That's why they put me in all of'em Lincoln newspapers. | Open Subtitles | لِهذا السبب قد وضعوني في كل صُحُف لينكولن |
That's why you can't get a date. | Open Subtitles | لِهذا السبب لا تَستطيعُ ان تواعد فتاه. |
That's why you're not gonna get drafted! | Open Subtitles | لِهذا السبب أنت لن تحصل على هذه الجائزة |
That's why the military never used them. | Open Subtitles | لِهذا السبب الجيش لم يستعملَهم. |
That's why. | Open Subtitles | مليئ بالمرضَ مع تاليا لِهذا السبب. |
That's why I poured it all out in the garden. | Open Subtitles | لِهذا السبب سكبتها كلها في الحديقة |
That's why Drescher convinced them to peel away. | Open Subtitles | لِهذا السبب أقنعهم (دريشير) بــ الانسحاب |
That's why I think she's accusing me. | Open Subtitles | لِهذا السبب أعتقد أنها تتهمني |
That's why I'm having the paper sponsor the Jenny Packham party tonight. | Open Subtitles | لِهذا السبب سأذهب إلى حفلة عرّاب الصحيفة (جيني باكمان) الليلة |
- Because life hates me, That's why. | Open Subtitles | -لأن الحياة تكرَهُني، لِهذا السبب . |
That's why you need to... | Open Subtitles | لِهذا السبب , عليك أن... |
That's why Einstein called it spooky. | Open Subtitles | لِهذا السبب سماه (آينشتاين) الشبحي. |