- Everything there looks pretty harmless. - You are right, my friend. | Open Subtitles | كل شئ هناك يبدو غير مؤذى انت على حق يا صديقى |
I found him on my walk. He's quite harmless. | Open Subtitles | لقد وجدته أثناء سيرى إنه غير مؤذى تماماً |
I think this guy might be smart enough to use his disability to his advantage so he comes across as harmless. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا الرجل ربما يكون ذكى بما يكفى ليستخدم عجزه لصالحه حتى يبدو انه غير مؤذى |
I had a perfectly harmless mole removed for no good reason. | Open Subtitles | لقد كان لدى خلد غير مؤذى تماما ، ازيل لغير سبب وجيه |
It's harmless. Some form of silicate, that's all. | Open Subtitles | انه غير مؤذى مجرد نوع من السيليكات, هذا كل شىء |
If these are taken as natural, I judge that system ignorant and harmless. | Open Subtitles | لو تم اخذ هذا على انه غير طبيعى اقومبتصنيف هذا الكوكب بالجاهل و غير مؤذى |
I'm not, you know. I'm a perfectly ordinary, harmless bloke. | Open Subtitles | لست كذلك , كما تعرفين أنا شخص عادى غير مؤذى |
We have checked the list on the sailing... Every one of them is harmless. | Open Subtitles | لقد تحققنا من قائمة ابحارهم كل شخص منهم غير مؤذى |
You're capable of hitting a man who merely intrudes upon a harmless situation. | Open Subtitles | انت قادر على ضرب رجل عندما يتطفل ببساطة على وضع غير مؤذى |
I think you're making a mistake. This demon seems harmless to me. | Open Subtitles | أعتقد أنك ترتكب خطأ هذا الشيطان يبدو لى غير مؤذى |
It's harmless. Without it, this city would be immediately quarantined. | Open Subtitles | لقد قلت أنه غير مؤذى أنه ضرورياً بدونه هذه المدينه سوف توضع تحت الحجر الصحى على الفور |
-He's quite harmless. -He thinks he's Teddy Roosevelt. | Open Subtitles | . إنه غير مؤذى - . إنه يظن نفسه تيودور روزفلت - |
Whether he is or not, he looks fairly harmless to me. | Open Subtitles | سواء كان أم لا يبدو غير مؤذى بالنسبة لى |
Quite harmless. | Open Subtitles | انه عقار جديد , غير مؤذى تماماً |
-Put your hands where I can see them. -I'm harmless. | Open Subtitles | ضع يدك حيث أستطيع رؤيتها أنا غير مؤذى |
Now, see, he looks harmless enough. | Open Subtitles | كما ترين الآن , يبدو غير مؤذى بما يكفى |
Raise your head, Lyde. I'm harmless enough. | Open Subtitles | . إرفعى رأسك , ليدى . أنا بالكاد مؤذى |
Oh, it's just a harmless little bunny, isn't it? | Open Subtitles | إنه أرنب صغير غير مؤذى ، أليس كذلك ؟ |
No, he was completely harmless. | Open Subtitles | كلا، لقد كان غير مؤذى تماماً |
A little, but... he's basically harmless. | Open Subtitles | قليلاً .. لكنه غير مؤذى |