Yeah, between her and anything that's priced over a hundred bucks. | Open Subtitles | نعم، بينها و بين أيّ شيء سعره أكثر من مئة دولار |
It was just a stupid raffle, but, you know... hundred bucks to play and my name got drawn, so I got her all to myself, you know? | Open Subtitles | إنها قرعة غبية ولكن مئة دولار للعب وإسمي قد سحب فحصلت عليها لوحدي |
Okay. I give you a hundred bucks... you let me drive it. I'm just going across town. | Open Subtitles | سأعطيك مئة دولار إذا تركتني أقودها , سأذهب عبر المدينة |
A hundred dollars says tonight you're getting your first kiss. | Open Subtitles | مئة دولار تقول بأنكِ ستحصلين على قبلتكِ الأولى الليلة |
Four hundred dollars to store sperm? | Open Subtitles | أربعة مئة دولار لتخزين الحيوانات المنوية؟ |
A hundred dollars, I pay more than that for one prescription. | Open Subtitles | مئة دولار! إنني أدفع أكثر من هذا المقدار للوصفة الواحدة. |
I'II be happpier making a quick hundred bucks. | Open Subtitles | سأكون اكثر سعادة بالحصول على مئة دولار سريعة |
Because you paid a hundred bucks to somebody else to do it for you. | Open Subtitles | لانهُ قد دفعتي مئة دولار الى أحدهم ليقوم بكتابتهِ |
Who wants to make a hundred bucks? Huh? Look, the kid's probably right. | Open Subtitles | مَن يريد جَني مئة دولار ؟ اسمع، الفتى غالباً مُحِّق |
hundred bucks say the people here employ a live-in Mexican maid. | Open Subtitles | مئة دولار الناس هنا توظف خادمة تعيش في المكسيك |
I'm gonna do surveillance on the Glaive for a few days, check out her habits, her route to work, then for a measly hundred bucks, my cousin Dima and his capos are gonna-- | Open Subtitles | سوف اراقب جليف لعدة ايام اتحقق من عاداتها وطريقة عملها ومن ثم مقابل مئة دولار تقريبا |
I got a hundred bucks if you can be here in five. Thanks. | Open Subtitles | سأعطيك مئة دولار ان استطعت ان تكون هنا خلال 5 دقائق |
Man, I don't know about you, but I got a hundred dollars. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من أنت يا رجل لكني قد حصلت على مئة دولار |
So, Dad, can I borrow a hundred dollars until my scholarship money arrives? | Open Subtitles | لذلك يا أبي، هل يمكنني استعارة مئة دولار حتى أموالي منحة دراسية يصل؟ |
Fella stopped by, gave me a hundred dollars. Read the article in the paper. | Open Subtitles | أحدهم مر بقربي، و أعطاني مئة دولار كان قد قرأ المقال في المجلة |
There's a seven thousand dollar wanted dead or alive bounty on him, one thousand five hundred dollars for each of his three accomplices. | Open Subtitles | هناك جائزة 7 ألاف دولار على رأسهِ ألف و خمس مئة دولار على كلّ واحد من شركائه الثلاث |
Look, you give me a pistol, one o'them horses, and five hundred dollars of that eleven thousand five hundred, and I'll point'em out to you. | Open Subtitles | أعطوني مسدّسًا، و واحد من أحصنتكم و 5 مئة دولار الزائدة على 11 ألف دولار و سأقتلهم من أجلكم |
Who else is gonna keep oil under a hundred dollars a barrel? | Open Subtitles | فمن غيري سيحتفظ بسعر النفط تحت مئة دولار للبرميل؟ |
I asked him for $4,000 and he, uh... he gave me a hundred dollar bill, so... | Open Subtitles | طلبت منه 4آلاف دولار. لكنّه أعطاني مئة دولار.. |