"مئة مرة" - Traduction Arabe en Anglais

• a hundred times
• hundred times I

That's so sweet, and I accept your apology a hundred times over.
هذا حقا لطيف , ولقد قبلت اعتذارك مئة مرة قبل الان

So he'd sacrifice his life for his country a hundred times
حتى يستطيع أن يعطى حياته لبلده أكثر من مئة مرة

Don't worry. I've practised this on tomatoes, like, a hundred times.
لا تقلق, مارست ذلك على الطماطم أكثر من مئة مرة

If you say that again, It has already been a hundred times.
إذا قلتِ ذلك مجدداً ، سوف تصبح هي مئة مرة بالفعل

Look, I'm not gonna say anything I haven't said a hundred times.
انظروا، أنا لن أقول أي شيء أنا لا أقول مئة مرة.

Listen, I know you're upset, and you're scared of the monster and I'm sorry, but I've told you a hundred times, they're not real, okay?
اسمع، أعلم بأنك منزعج وخائف من الوحش ويؤسفني هذا، لكنني أخبرتك مئة مرة الوحوش ليست حقيقية، حسنًا؟

If I want to call you a hundred times a day,
لو كان عليّ أن أتصل بك مئة مرة في اليوم

You can show them a hundred times how it's done, and as soon as it gets real,
يُمكتك أن تريهم مئة مرة كيف يحدث ذلك وبمجرد أن يكون الوضع حقيقي

Because your real life is like a hundred times more interesting
لأن حياتك الحقيقية مئة مرة أكثر إثارة للاهتمام

God, I could watch Tyrion slap the smug off that little fucker's face a hundred times and never get sick of it.
من مواجهة هذا الصغير مئة مرة ولا أمرض بسببه

If you blindfolded me in that wood, turned me around a hundred times,
إن عصبت عينيّ في هذه الأدغال ولففتني مئة مرة حول نفسي

Yeah, so now is probably not a good time to let you know that local TV channels and express have called like a hundred times, asking for interviews?
ربما هذا الوقت ليس الوقت المناسب بأن أعلمك بأن التلفزة الملحلية قد اتصلوا ما يقارب مئة مرة

We've been in this exact situation a hundred times.
لقد كنا في هذه الحالة الحالة مئة مرة.

I've been to the MOMA, Iike, a hundred times.
لقدذهبت إلى متحف الفن الحديث ، حوالي مئة مرة

No. I told the MPs this a hundred times already.
كلا ، اخبرت الشرطة العسكرية بهذا مئة مرة

As hard as it was for me, I think it was a hundred times harder for him.
كما كان من الصعب بالنسبة لي اعتقد انه كان أصعب مئة مرة بالنسبة له

I've told you about this a hundred times. Tonight's the benefit.
أخبرتك بشأن هذا مئة مرة الليلة الحلفة الخيرية

She's a hundred times more visible, has a hundred times more enemies.
إنها أكثر عرضى للأذى و أعداؤها أكثر مئة مرة

Phoebe, you've probably flipped past this drawing a hundred times, and you said the camp was from your childhood, so chances are...
فيبي، يبدو أنك قلبت على الأرجح الماضي على هذا الرسم مئة مرة و أنت قلت أن هذا المخيم .. من طفولتك ، إذاً الإحنمالات

Yeah. I cheated on her, like, a hundred times, and she never looked that pissed.
أجل لقد خنتها حوالي مئة مرة ولم تكن بقدر ذلك الغضب أبدا