| It excites water and fat molecules, which don't exist in inorganic materials. | Open Subtitles | يثير ماءا وجزيئات سمينة، الذي لا يجد في المواد اللا عضوية. |
| He drank so much toilet water that eggs grew in his stomach. | Open Subtitles | لدرجة أنه شرب ماءا كثيرا من ماء التواليت حتى نمت بويضات الجراثيم في معدته |
| Why do they even have water if you're not supposed to hit it there? | Open Subtitles | لماذا إذن يملكون ماءا إذا لم يكن من المفروض رمي الكرة فيه؟ |
| I don't know how I ever drank water without cucumber. | Open Subtitles | لا اعرف كيف لم اشرب ماءا من قبل بدون اختياري |
| They only carry enough water to get to the well, so the pace they travel is key. | Open Subtitles | يحملون ماءا ً يكفي فقط للوصول الى البئر لِذا فإنَّ سرعة السفر هي الحل |
| It sounds like there's running water underneath. | Open Subtitles | انه يبدو مثل ان هناك ماءا يجري في الاسفل. |
| Even though I threw water at you, I still fancied you. | Open Subtitles | بالرغم أني رميت ماءا عليك فأنا ما زلت أحبك |
| Every morning, my uncle drinks water from the copper tumbler.. | Open Subtitles | كل صباح، يشرب عمي ماءا من البهلوان النحاسي، |
| The balloons need to be bigger, you, there is not enough water, don't you get it? | Open Subtitles | المناطيد من الضروري أن تكون أكبر ليس هناك ماءا بما يكفي هل ستجلبه؟ |
| You're sure you don't want a drink... water, brandy or something? | Open Subtitles | أأنت متأكد انك رتريد ماءا,براندى اى شئ ؟ |
| Noel, I am helping you. You drink any more water, you could die! | Open Subtitles | نول انا اساعدك اذا شربت ماءا اضافيا من الممكن ان تموت |
| We lost water pressure three weeks ago. | Open Subtitles | فقدنا ماءا يضغط قبل ثلاثة أسابيع. |
| Would warm water have been too much to ask? | Open Subtitles | ، أمن الصعب أن تجدوا ماءا دافئ؟ |
| Once she moved in, she poured hot water over the threshold to ward off demons tied red strings around the kids' wrists. | Open Subtitles | عندما تحرّكت في، صبّت ماءا حارا على العتبة لتجنّب الشياطين... ... الخيوطالحمراءالمربوطةحولأرساغ الأطفال. |
| It can be either water or booze. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون ماءا أو خمرا |
| Be water, my friend | Open Subtitles | كن ماءا ياصديقي *اقتباس من أحد العبارات المشهورة لبروس لي* |
| Interestingly, that is not water! | Open Subtitles | ومن المثير للاهتمام، هذا ليس ماءا! |
| - Why don't they take water from here? | Open Subtitles | - لماذا لا يأخذون ماءا من هنا؟ |
| - I'll have water, please. | Open Subtitles | سوف أتناول ماءا من فضلك |
| - Go water the horses. | Open Subtitles | أحضري ماءا للخيول |