"ماءك" - Traduction Arabe en Anglais

• your water

Oh, look. How was your water last night?
أوه , اسمع كيف كان ماءك الليلة الماضية ؟

And if you don't boil your water, you want-- you want parasites inside of you?
وإذا لم تقم بغلي ماءك أتريد أتريد ، طفيليات داخل جسمك؟

But your water just broke. You can expect to give birth in as few as two hours. Or as much as a full day from now.
لكنك ماءك سال للتو، من المحتمل أن تلدي خلال ساعتين أو خلال أربعة أيام من الآن

Then carry your friend. Give him your water. Give him your blood for all I care.
احمل صديقك إذاً أعطه ماءك و دمك فلا يهمني ذلك

You sit here and drink your water, pet.
اجلس من فضلك، واشرب ماءك.

All right, Sarah you had your water.
حسنا يا ساره أنت معك ماءك

- Get your water, dog.
إملأ ماءك يا رجل

There's your water, whoever you are. Hey, Mom!
خذ ماءك أياً كان إسمك

How are you? - I got your water.
ـ جلبت ماءك ـ شكرا

your water shall mingle with our water.
ماءك سيمزج بمائنا

We've been told your water contains magic.
قيل لنا أنّ ماءك يحوي سحراً

- I don't want your water.
-لا أريد ماءك -ما الذي تريده إذاً؟

No, the important thing is that I'm taking your water. Yoink!
كلاّ، المهمّ أنّي سآخذ ماءك

You forget your water bottle, Finch?
هل نسيت قارورة ماءك يا (فينش)؟

Drink your water, ann.
.(إشربي ماءك, (آن

Hold your water.
احبسي ماءك.

Kate, give him your water.
(كايت) أعطيه ماءك

your water!
ماءك

Here's your water, Samuel, dear.
هاك ماءك ، (صموئيل) ، عزيزي