"ماتياس" - Traduction Arabe en Anglais

• Mathias
• Matias
• Matthias
• Mattias

Mathias can't move. I can't just leave him here.
ماتياس لا يستطيع الحركة ولا يمكنني تركه هنا

Democratic Republic of the Congo Mr. Mathias Buabua wa Kayembe
السيد ماتياس بوابوا وا كايمبي السيد سومسافات لونغسافات

Do you think Father Matias Lozcano Went to heaven?
هل تعتقد ان الاب ماتياس لوسانو ذهب للجنة

By prosecuting the wrong people for the Central Park jogger case, Matias Reyes continued to hurt, maim, and kill.
بمحاكمة الأشخاص الخطأ في قضية مهرولة المنتزه المركزي أستمر ماتياس رايس في الإيذاء و البتر و القتل

Mr. Matthias Stiefel, Vice-Chair, Switzerland
السيد ماتياس ستيفِل، نائب الرئيس، سويسرا

Mr. Matthias Knappe, International Trade Center, Geneva
السيد ماتياس كناب، مركز التجارة الدولية، جنيف

Mattias Groller, Olympus Underwater Research.
ماتياس كولار ، أوليمبوس للبحوث تحت الماء

In the absence of Mr. McRae during the 2013 session, Mr. Mathias Forteau served as chairman.
وفي غياب السيد ماكريه أثناء دورة عام 2013، تولى الرئاسة السيد ماتياس فورتو.

In his absence, Mr. Mathias Forteau served as chairman.
وفي غيابه، تولى السيد ماتياس فورتو الرئاسة.

Bishop Mathias Zhensheng, aged 73, second bishop (not officially recognized) of the diocese of Tianshui, Gansu province, is allegedly no longer in prison, although his movements are strictly supervised.
المطران ماتياس زينشينغ، عمره ٣٧ سنة، وهو المطران الثاني غير المعترف به رسميا ﻷبرشية تيانشوي، مقاطعة غانسو.

They also had talks with Mr. Mathias Yamuremye, chief of zone of Kamengé district in Bujumbura, and with a delegation from that district.
وعُقدت محادثات مع رئيس حي كامينجي في بوجومبورا، السيد ماتياس ياموريمييه، ووفد من هذا الحي.

Thirty-fifth Mr. Leonardo Mathias Mrs. Biyemi Kekeh Mr. Helí Peláez
الخامسـة السيد ليوناردو ماتياس السيدة بييمي كيكه السيد ايلي بيلاز

She would've slept with Mathias if I hadn't stopped her.
لقد كانت ستنام مع ماتياس لولا أنني منعتها

Matias Reyes was a young man living essentially by himself in his late teenage years.
ماتياس رايس كان شابا يعيش بشكل اساسي بمفرده في أواخر عمر المراهقة

And a young detective went to the hospitals in the area and found out that there had been a guy named Matias Reyes who had these stitches on his chin.
وقام محقق شاب بالذهاب إلى المستشفيات التي في المنطقة و وجد أنه تم معالجة شخص أسمه ماتياس رايس

One day in late 2001, Matias Reyes meets him at the Auburn prison.
في يوم من الأيام في نهاية 2001 قابله ماتياس رايس في سجن أوبورن

Matias. I don't appreciate being summoned.
ماتياس ، لا أقدر مسألة أن يتم إستدعائي أمام القضاء

Mr. Matthias Schuendeln, Assistant Professor of Economic and Social Studies, Harvard University, Cambridge, United States of America
السيد ماتياس شوينديلن، أستاذ مساعد للدراسات الاقتصادية والاجتماعية، جامعة هارفارد، كامبردج،

Matthias Schwoerer, International Forest Policy Division, Germany
ماتياس شورر، شعبة السياسات الحرجية الدولية، ألمانيا

Matthias traveled north, to spread the Gospel to the barbarians of Cappadocia.
سافر ماتياس الشمال، لجلب الانجيل الى البربر من كابادوكيا.

I can't find a connection between Mattias and the dead Russian.
لا يمكنني إيجادُ رابطٍ وثيقٍ بين "ماتياس" والشخصُ الروسي الميت

He's here. Mattias is here, with Hetty, in her office.
إنَّهُ هنا, إنَّ "ماتياس" هنا مع هيتي في مكتبها