"ماجيلان" - Traduction Arabe en Anglais

• Magellan

I mean, according to this, Magellan's astrolabe was never in the Warehouse.
أعني وفقاً لذلك ، أسطرلاب ماجيلان لم يتواجد أبداً في المستودع

Or you using Magellan's Astrolabe to turn back time?
أو عن استخدام اسطرلاب ماجيلان للعودة في الزمن؟

The Malvinas Islands were discovered in 1520 by members of the Magellan expedition.
اكتُشفت جزر مالفيناس عام 1520 على يد أفراد بعثة ماجيلان.

Magellan 61 will spend 20 hours six astronauts to Mars.
في خلال 20 دقيقة سيتم إرسال ستة رواد فضاء إلى المريخ على ماجيلان 61

A global crisis forced one of our agents to use Magellan's astrolabe.
ازمة عالمية أجبرت أحد عملاؤنا على استخدام اسطرلاب ماجيلان أخمن بانك تعرف ماذا يعني هذا

Not very much is known about the provenance of Magellan's astrolabe.
ليس كثيراً ما هو معروف عن أصل أسطرلاب ماجيلان

The second period, the discovery and exploration of the territory, is marked by the arrival in 1520 of Ferdinand Magellan and his expedition, the first Europeans to reach Chile, in the far south, through the strait that now bears his name.
أما الحقبة الثانية، المتمثلة في اكتشاف إقليمنا والتعرف عليه، فيؤشَّر إليها بوصول فرناندو دي ماجيلان وبعثته، وهم أول أوروبيين وصلوا إلى شيلي في عام 1520 عن طريق أقصى الجنوب، عبر المضيق الذي يحمل اليوم اسم ذلك الرحالة.

Socrates was executed. Magellan died proving the world was round.
أُعدم (سقراط)، ومات (ماجيلان) وهو يثبت أنّ الأرض كروية.

But I believe you used Magellan's astrolabe.
لكن اعتقد بأنك استعملت اسطرلاب ماجيلان

Yeah. Lewis, Clark, Magellan, Cook, Columbus.
نعم لويس, كلارك, ماجيلان, كوك, كولمبوس

- Batman, for example. And Magellan. - Look, I don't like this cootie platoon and I never will.
(باتمان) على سبيل المثال و(ماجيلان) - لست أحب هذا الهراء ولن أحبه ، سأخرج واتخلص من الرداء -

Because Magellan was the first guy to sail all the way around the world. So you actually paid attention in fifth grade?
لأن (ماجيلان) هو أول شخص أبحر حول العالم

The galleon wants to cross the Strait of Magellan.
يريدون عبور مضيق ماجيلان

" In connection with the provisions of article 4 of the present Convention, the Government of Chile shall not apply the provisions thereof to incidents that occur in its internal waters and in the waters of Magellan Strait. "
" فيما يتعلق بأحكام المادة ٤ من هذه الاتفاقية، لن تطبق حكومة شيلي أحكام هذه الاتفاقية على الحوادث التي تقع داخل مياهها الداخلية ومياه مضيق ماجيلان " .

(b) Climate change adaptation in the agriculture sector of the Magellan region in Chile represents another good practice of collaboration on developing an adaptation plan for the forestry, livestock and agriculture sectors.
(ب) يمثل التكيف مع تغير المناخ في قطاع الزراعة في منطقة ماجيلان في شيلي ممارسة جيدة أخرى في مجال التعاون في وضع خطة تكيف لقطاعات الحراجة والمواشي والزراعة.

So I guess it's fair to say you've set different goals for yourself than say, Thomas Edison, Magellan, these type of people.
من العادل أن نقول أنك وضعت لنفسك أهدافاً مختلفة... عن أهداف، (طوماس إديسون)، (ماجيلان)، وأولئك الناس

Like the great Magellan.
مثل " ماجيلان " العظيم

Not with Magellan over there.
خاصة و معك "ماجيلان" تلك