"مادة القانون" - Traduction Arabe en Anglais

• law

Title of qualification awarded Professor of International law in the training course for the access to the diplomatic career.
:: الشهادة المحصّل عليها أستاذ في مادة القانون الدولي في دورة الدروس التدريبية لدخول مجال العمل الدبلوماسي

1994-02 Senior Lecturer in International law in the Department of Government, University of the West Indies, Jamaica
أستاذ محاضر في مادة القانون الدولي في دائرة الشؤون الحكومية، جامعة جزر الهند الغربية، جامايكا

Legislation in the penal law before 1999
الرصيد التشريعي في مادة القانون الجزائي قبل سنة 1999

Legislative provisions under criminal law after 1999 and their application
الرصيد التشريعي في مادة القانون الجزائي بعد سنة 1999 وأبرز تطبيقاته

1997 Lecturer in public international law, Faculty of law, Universidad Mayor de San Andrés.
1997 محاضر في مادة القانون الدولي العام، كلية الحقوق، جامعة مايور دي سان أندريس.

Teaching courses on public international law, international organizations and international relations from 1967 to date
القيام منذ عام ١٩٦٧ وحتى اﻵن بتدريس مادة القانون الدولي العام والمنظمات الدولية وكذلك العلاقات الدولية

Professor of international humanitarian law at the Faculty of law of the University of Mali.
أستاذ مادة القانون اﻹنساني الدولي، كلية الحقوق، جامعة مالي.

Assistant Professor of Public International law -- Portuguese Catholic University, law School, Lisbon
أستاذة مساعدة في مادة القانون الدولي العام،كلية الحقوق بالجامعة الكاثوليكية البرتغالية، لشبونة

1987-88 Research Fellow in International law, St. Catharine's College, Cambridge and member of the Faculty of law, Cambridge University
باحث زائر في مادة القانون الدولي، كلية سانت كاثرين، كمبردج، وعضو في كلية القانون، جامعة كمبردج

Lecturer in international law, Faculty of Political Science, Istanbul University, 1986; Professor of Public International law, 2000
محاضر في مادة القانون الدولي، كلية العلوم السياسية بجامعة اسطنبول، 1986؛ أستاذ القانون الدولي العام، 2000.

Some of the units of the law subjects are related to human rights.
وتتعلق بعض وحدات مادة القانون بحقوق الإنسان.

1982 Lecturer in Criminal law, University of Athens law School
1982 محاضر في مادة القانون الجنائي في كلية القانون في جامعة أثينا

Professor of law at Quaid-e-Azam law College, Lahore, teaching constitutional law.
أستاذة قانون بكلية القانون، القائد عزام، بلاهور، مدرسة مادة القانون الدستوري.

1987-2010 Course on international humanitarian law, Faculty of law, University of Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;
تدريس مادة القانون الدولي الإنساني، كلية الحقوق، جامعة كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية؛

Title of qualification awarded Professor of European Union law in the Master of Administrative law, organized by the School of public administration.
:: الشهادة المحصّل عليها أستاذ في مادة القانون الدولي في ماجستير القانون الإداري الذي نظمته مدرسة الإدارة العامة

Title of qualification awarded Professor of International law for the Master in International Relations.
:: الشهادة المحصّل عليها أستاذ في مادة القانون الدولي لشهادة الماجستير في العلاقات الدولية

Title of qualification awarded Professor of International law for the Master in International Officers.
:: الشهادة المحصّل عليها أستاذ في مادة القانون الدولي لشهادة الماجستير لتخريج الموظفين الدوليين

Title of qualification awarded Professor of International law and International Protection of Investments.
:: الشهادة المحصّل عليها أستاذ في مادة القانون الدولي والحماية الدولية للاستثمارات

Title of qualification awarded Substitute Professor of International Criminal law
:: الشهادة المحصّل عليها أستاذ تعويض في مادة القانون الجنائي الدولي

1988 Full and Founding Professor of Public International law, University of Malta
أستاذ كرسي ومؤسس في مادة القانون الدولي العام، جامعة مالطة