Yeah, dating sites like Ashley Madison suggest married people are more likely to cheat with other married people. | Open Subtitles | نعم، يُؤرّخُ المواقعَ مثل آشلي ماديسن إقترحْ ناسَ مُتَزَوّجينَ أكثر من المحتمل للخَدْع بآخرِ الناس المُتَزَوّجون. |
I have to go to Madison with my parents. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ. |
Oh, I have to go to Madison with my parents. | Open Subtitles | اوه أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ |
I--I gave you The Bridges of Madison County... you ungrateful asshole. | Open Subtitles | اعطيتك كتاب كبارى بمدينه ماديسن يا ناكر الجميل |
Yeah. Well, Jay and Madison can handle it, right? | Open Subtitles | نعم ، جاي و ماديسن يستطيعون ان يتولوا هذا ، صحيح؟ |
Madison P.D. found the same DNA on all 3 victims. | Open Subtitles | ماديسن بي. دي . وَجدَ نفس دي إن أي على كُلّ 3 ضحايا. |
All 3 victims were born and raised in the Madison area. | Open Subtitles | كُلّ 3 ضحايا كَانوا ولدو وترعرعو في منطقة ماديسن. |
Garcia checked the Madison area and found nothing. | Open Subtitles | دقّقتْ غارسيا منطقة ماديسن ووَجدَ لا شيءَ. |
Looking for past high-risk victims outside of Madison is completely ingenious, because now we're getting somewhere. | Open Subtitles | بَحْث عن الضحايا الخطرون جداً الماضيينِ خارج ماديسن مبدعُ جداً، لأن الآن نحن نُصبحُ في مكان ما. |
- I'm on 73rd and Madison headed to get some pastries for our new family breakfast. | Open Subtitles | أنا في الطريق 73 في ماديسن, متجه الى فدرونوا لجلب بعض المعجنات لفطور عائلتنا الجديدة |
And I was just telling Madison when I turned 16, my parents just announced, | Open Subtitles | وأنا كُنْتُ فقط أُخبرُ ماديسن عندما دُرتُ 16، أبويّ فقط أعلنوا، |
I gave you "The Bridges of Madison County"... you ungrateful asshole. | Open Subtitles | اعطيتك كتاب كبارى بمدينه ماديسن يا ناكر الجميل انا لم اخبرك بذلك كى لا اجرح مشاعرك |
I mourn because you are shrouded in the suit and tie... that Madison Avenue will bury you in alive. | Open Subtitles | أَنْدبُ لأنك مغطّى بالبدلةِ والربطةِ ماديسن أفينو سَيَدْفنُك حياً |
It's the key to our new apartment in Madison. | Open Subtitles | هو المفتاحُ إلى شُقَّتِنا الجديدةِ في ماديسن. |
Yeah, good luck trying to control us in Madison. | Open Subtitles | نعم، حظّ سعيد يُحاولُ إلى سيطرْ علينا في ماديسن. |
Like some really cool Madison bands that I'm sure you've never heard of before. | Open Subtitles | مثل فرقة ماديسن الرائعة وأنا متأكده إنك لم تسمع مثلها من قبل |
Not only that, the blood on the receiving end matches Travis Madison. | Open Subtitles | ليس فقط ذلك، الدمّ على الإستلام تجاري النهاية ترافس ماديسن. |
Madison, cameras up outside my office now. | Open Subtitles | ماديسن ، لتكن الكاميرات خارج مكتبي الآن |
We were gonna name our baby Madison. | Open Subtitles | نحن كُنّا سنَسمّي طفلنا الرضيع ماديسن. |
Come on, you're seriously not gonna use "Madison" now? | Open Subtitles | تعال، أنت بجدية لَنْ يَستعملَ "ماديسن" الآن؟ |