| Well, hey, you're her dad. What did you tell her? | Open Subtitles | حسناً , أنت والدها ماذا أخبرتها ؟ |
| What did you tell her to say? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها أن تقول؟ |
| What did you tell her about us? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها عنّا؟ |
| I did. What'd you tell her? | Open Subtitles | لقد فعلت ماذا أخبرتها |
| What'd you tell her about me? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها عني؟ |
| What did you tell her back home? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها حين عدت؟ |
| What did you tell her exactly? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها بالضبط ؟ |
| What did you tell her? - Nothing. | Open Subtitles | ماذا أخبرتها لا شيء |
| I said, What did you tell her? | Open Subtitles | لقد سألت ماذا أخبرتها ؟ ؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها ؟ |
| What did you tell her? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها ؟ |
| What'd you tell her about me? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها بشأني؟ |
| - Well, What'd you tell her? | Open Subtitles | - حسنا , ماذا أخبرتها ؟ - |
| What'd you tell her? | Open Subtitles | ماذا أخبرتها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 