"ماذا افعل" - Traduction Arabe en Anglais

• What do I do
• what to do
• What am I doing
• What should I do
• What can I do
• what I'm doing
• what I do
• What am I gonna do
• What could I do
• what else to do
• What am I to do
• What have I done

I lost the Ambo, Dave. What do I do?
لقد فقدت اومبر ، ديف ماذا افعل ؟

Well, if you don't want to have a birthday party, What do I do when my birthday comes around and I want to have a party?
حسنا اذا كنت انت لا تريد حفلا ماذا افعل عندما يحين عيد ميلادي وانا اريد حفلا

"I've got to talk to someone.I don't know what to do."
كان يجب ان اتحدث لأحد ما لا اعرف ماذا افعل

I don't know what to do. They just keep showing up, And I don't have nearly enough antibiotics
لا اعلم ماذا افعل ,ان حالتهم تسوء وليس لدي مايكفي من المضادات الحيوية لكل هؤلاء الناس

I mean, What am I doing here sitting worrying about some silly contest?
انا اعنى, ماذا افعل هنا اقعد واقلق عن مسابقة سخيفة?

In that case, What am I doing with that bloody.. whatever?
في هذه الحاله .. ماذا افعل مع هذا الغبي ؟ لايهم

When it comes to the point that I can't buy any more certified seed, What do I do?
عندما يصل الأمر إلى درجة أنني لا أستطيع شراء مزيد من أي بذور مصدقة ماذا افعل ؟

What do I do if your dad's around and I got to you know, take off?
ماذا افعل لو كان ابوك بالجوار وانا علي ان تعلم , اغير ملابسي ؟

I don't know anything about anything anymore. What do I do?
انا لا اعرف اي شيئ عن اي شيئ بعد الان ماذا افعل ؟

My man is waiting in the red channel with my stuff. What do I do now?
أحد رجالي ينتظر الان في القناة الحمراء,ومعه البضاعه ماذا افعل الان؟

What do I do? I don't know what to do. I don't know what the code is.
ماذا افعل ، لا اعرف ماذا افعل لا اعرف الرمز

I have more money than I know what to do with.
لدي مال كثير لدرجة اني لا اعلم ماذا افعل به

I don't know what to do. I'm terrible at casual sex.
أنا لا أعرف ماذا افعل أنا سيئة في الجنس العادي

Well, don't look at me. I have no idea what to do.
حسنا , لانتظرو لي ليس لدي اي فكره عن ماذا افعل

DEBBIE: I don't know what to do. Should I call him?
لا اعلم ماذا افعل هل يجب علي أن اتصل به؟

and then sometimes I think, "What am I doing with him?" Am I terrible?
انني احب ذلك الشاب وبعض الاوقات افكر.. ماذا افعل معه؟

What am I doing here? Don't touch that. Don't touch.
ماذا افعل هنا لا تلمس ذلك، لا تمس ذلك، لا تمس

If you're not trying to hurt my feelings, then What should I do?
ان لم تكن تحاول ان تجرح مشاعري عندئذ ماذا افعل ؟

"What can I do if your girlfriend likes someone else?" he said.
قال لي ماذا افعل اذا كانت صديقتك معجبة بشخص آخر ؟

People are interested in what I'm doing here, Henry.
الناس مهتمة لمعرفة ماذا افعل انا هنا هنري

You know what I do know, smart-ass? You're epileptic,
اتدرين ماذا افعل الان ايها المتحاذقى انتى مصروعة

What am I gonna do for a fucking job?
ماذا افعل من أجل الحصول على عمل لعين؟

What could I do, if not turn him down? I don't want this job anymore
ماذا افعل لا اريد هذا العمل بعد اليوم.

You know I signed up'cause I didn't know what else to do.
انت تعلم اننى اشتركت فى ذلك لاننى لم ادرى ماذا افعل غير ذلك

"So What am I to do To keep the sky so blue?
ف ماذا افعل لاحتفظ بالسماء زرقاء هكذا

What have I done to it?
ماذا افعل بها؟