"ماذا بها" - Traduction Arabe en Anglais

• What's wrong with her
• What's in it
• What's with her
• What is it
• What is wrong with her
• What's the matter with her
• What's on it
• What of it
• - What about her
• What about them
• What's wrong with it
• What about it

That's ridiculous, he doesn't know What's wrong with her.
هذا سخيف, إنه لا يعلم ماذا بها.

What's wrong with her?
ماذا بها ؟ ، هل يوجد بها شيئاً خاطئاً ؟

Okay, but I need to know What's in it and when it comes out.
حسناً , ولكن اريد ان اعرف ماذا بها و متى ستظهرها ؟

What's with her?
ماذا بها ؟

What is it about that girl that makes people act against their own best interests?
ماذا بها تلك الفتاة الذي يجعل كل الناس يتصرفون ضد مصالحهم ؟

What is wrong with her?
ماذا بها ؟

I'm sorry to hear that. may I ask What's the matter with her?
اسف لسماعى هذا هل يمكنى ان اسأل ماذا بها ؟

Let's see What's on it.
دعينا نرى ماذا بها

Do they know What's wrong with her?
هل يعلموا ماذا بها ؟

SHEPHERD: What's wrong with her, corporal?
ماذا بها ، أيها العريف ؟

I don't know What's wrong with her.
لا أعرف ماذا بها

- Do you know What's wrong with her?
هل تعرف ماذا بها ؟

Hey. Did you figure out What's wrong with her?
أنت , هل أكتشفت ماذا بها ؟

What's in it for me except for the extra ass I got to cover?
ماذا بها بالنسبة لي غير اني سوف احمي شخص اضافي

-hmm.. But bro, your bag looks very heavy. What's in it?
حقيبتك تبدو ممتلئة وثقيلة ماذا بها أخبرني

- What's with her?
ماذا بها ؟

- What is it, doc?
ماذا بها ايها الطبيب ؟

But What's the matter with her?
ماذا بها ؟

Not until I know What's on it.
ليس قبل أن أعرف ماذا بها

Those are my notes. What of it?
تلك ملحوظاتي ماذا بها ؟

- What about her?
ماذا بها الساحره؟

- What about them, Boomer?
- و ماذا بها يا بوومر ؟

I know the lake you're talking about. What's wrong with it?
اعلم البحيره التى تتحدث بشأنها ماذا بها ؟

That's great. What about it?
ذلك رائع ، ماذا بها ؟