| I can't afford one. What are you trying to do, punish me? | Open Subtitles | لا استطيع توفير واحده , ماذا تحاول ان تفعل , تعاقبني؟ |
| What are you trying to do, poison these folks in here? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل تسميم هؤلاء الناس هنا |
| What are you trying to do, blow my mind? Everything fell apart off... | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل, ان تبهرني؟ كل شئ ينهار بالنسبة لي |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل ماذا تحاول ان تفعل |
| What are you trying to do, O.D. again? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل ؟ تحصل على او دي |
| What are you trying to do to me, you little bastard? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل لي؟ انت احمق صغير |
| What are you trying to do, lower your chakras? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل تخفض طاقتك ؟ |
| What are you trying to do with that child? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل بهذا الطفل ؟ |
| What are you trying to do with your life? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل بحياتك؟ |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل |
| - What are you trying to do, Sybert? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل يا شيبيرت؟ |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل ؟ |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل ؟ |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل ؟ |
| Hey, What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل |
| What are you trying to do? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تفعل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 