| What do you want me to say, darlin'? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول عزيزتي ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| I'm happy to leave work at the door, but What do you want me to say if Finch asks about us? | Open Subtitles | أنا سعيد لترك الحديث عن العمل بالخارج ولكن ماذا تريدينني أن أقول إن سأل (فينش) عن علاقتنا؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What would you like me to say, Mia? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول يا ميا؟ |
| What d'you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول .. |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say, Marie? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ماري ؟ |
| What... do you want me to say? | Open Subtitles | -ماذا .. ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| - What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| - What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What- What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| What do you want me to say, Selina? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول (سيلينا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 