| What do you want from me? | Open Subtitles | ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا تريدين منّي ؟ |
| What do you want from me now? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي الآن؟ |
| So What do you want from me? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي إذاً؟ |
| But we can help each other. What do you want me to do? | Open Subtitles | ـ لكنّنا نستطيعُ مساعدة بعضِنا ـ ماذا تريدين منّي أن أفعل؟ |
| Well, What do you want me to do? | Open Subtitles | حسنـا .. ماذا تريدين منّي ان افعل ؟ |
| What do you want from me? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي ؟ |
| What do you want from me? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي ؟ يا إلهي ! |
| What are you talking about? What do you want me to do? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي أنْ أفعل؟ |
| What do you want me to do? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي أن أفعله؟ |
| What do you, What do you want me to say to your mother? | Open Subtitles | ماذا... ماذا تريدين منّي قوله لوالدتكِ؟ |
| What do you want me to do? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي أن أفعل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 