"ماذا تعتقد أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• What do you think you're
• what you think you
• What the fuck do you
• - What do you think you
• What do you think you are

What do you think you're doing, Don't take the piss out of me!
ماذا تعتقد أنك تفعل بغيابك عن المدرسة لأسبوعين ؟

- We only help the people out. - What do you think you're doing?
نحن فقط نساعد الناس ماذا تعتقد أنك تفعل؟

So, What do you think you're gonna do with my old room?
إذن ، ماذا تعتقد أنك فاعلاً بغرفتي القديمة ؟

I don't know what you think you know, but you don't.
أنا لا أعرف ماذا تعتقد أنك تعرف , لكنك لا تعرف

What do you think you're doing... sharing the details of your perverted sex life... with a total stranger?
ماذا تعتقد أنك فاعل .. ، بأن تروي تفاصيل حياتك الجنسية الشاذة

What do you think you're doing?
مهلاً ، ماذا تعتقد أنك ستفعل ؟

Hey. What do you think you're doing, asshole?
ماذا تعتقد أنك فاعلاً، أيها الأحمق؟

What do you think you're doing, pissing against the wind?
ماذا تعتقد أنك فاعل أتمشى معاكس للريح ؟

So What do you think you're doing with my girlfriend?
- إذن ماذا تعتقد أنك فاعل مع صديقتي ؟

What do you think you're doing?
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

What do you think you're doing?
ماذا تعتقد أنك بفاعل

What do you think you're doing?
ماذا تعتقد أنك فاعل؟

What do you think you're doing? !
ماذا تعتقد أنك فاعل ؟

What do you think you're doing?
ـ ماذا تعتقد أنك تفعل ؟

What do you think you're do...
ماذا تعتقد أنك تفعل

Ted, do you want me to tell you what you want to hear... or do you want to hear what you should hear... which I'll tell you, and not just what you think you want to hear?
تيد, أتريدني أن أقول ما تريد أن تسمعه أو تريد أن تسمع مايجب أن تسمعه أيهما سأخبرك وليس فقط ماذا تعتقد أنك تريد سماعه؟

I don't know what you think you're doing here.
لا أعلم ماذا تعتقد أنك فاعل هنا

What the fuck do you think you're doing?
ماذا تعتقد أنك تفعل بحق الجحيم؟

- What do you think you are doing?
ماذا تعتقد أنك تفعل ؟