"ماذا تفعل في" - Traduction Arabe en Anglais

• What are you doing in
• What are you doing at
• What do you do in
• What the hell are you doing in
• What's she doing in
• What are you doing on
• What is she doing in
• What're you doing in
• What the fuck are you doing in
• What you doing in
• What's it doing in
• What have you done in
• what are you doing for
• What were you doing in
• What does she do in

What are you doing in this part of town, dude?
ماذا تفعل في هذا الجزء من المدينة يا صاح؟

What are you doing in the men's room?
لا يُمكنني إخراجها من ذلك الطريق. ماذا تفعل في حمام الرجال؟

What are you doing in my mirror, shirtless cologne model? You tell me.
ماذا تفعل في مرآتي بدون قميص , عارض العطر ؟

Or local tavern, in your case. What are you doing at The Stowaway?
أو الحانة المحلية، في حالتك ماذا تفعل في الحانة؟

What do you do in a situation that leaps back and forth between the left and right side?
ماذا تفعل في حالة أن قفزات ذهابا وإيابا بين الجانب الأيمن والأيسر؟

Good night, Olivia. (Cell phone chimes, beeps) Harrison, What are you doing in the office this late?
تصبحين على خير يا أوليفيا هاريسون، ماذا تفعل في المكتب في هذا الوقت المتأخر؟

I'll be in the car. You're like my daughter, too. Ma, What are you doing in my bed?
سأكون في السيارة أنت كابنتي أيضاً ماذا تفعل في سريري ؟

Talk fast, or you take a bullet. What are you doing in my home?
تحدث بسرعة، وإلاّ أرديتك، ماذا تفعل في منزلي ؟

Wait a minute, What are you doing in Beaumont, Texas?
انتظر لحظة، ماذا تفعل في بومونت بولاية تكساس؟

What are you doing in the lab at this hour of night?
ماذا تفعل في المختبر في هـذه الســــاعة من الليل؟

We're his host family. What are you doing in my home?
نحن العائلة التي تستضيفه ماذا تفعل في منزلي ؟

What are you doing in my room with baby oil?
ماذا تفعل في غرفتي , ومعك زيت أطفال ؟

Oh, my God, he's in a van. Shit! What are you doing in a van?
يا إلهي إنه في شاحنة, اللعنة ماذا تفعل في الشاحنة؟

Then What are you doing in a phone booth making calls?
أذن ماذا تفعل في كشك هاتف تجري الإتصالات؟

Rohit, What are you doing in this computer class?
روهيت ، ماذا تفعل في هذا صف الحاسوبِ؟

We told you to watch the guy. What are you doing in your office?
أخبرناك لمراقبة الرجل ماذا تفعل في مكتبك؟

Louis, What are you doing in the house when Jon's home?
لويس، ماذا تفعل في المنزل وجون في البيت ؟

So What are you doing at a gun convention?
لذلك ماذا تفعل في اتفاقية بندقية؟

What do you do in a newspaper in the middle of the night?
ماذا تفعل في الجريدة في منتصف الليل؟

We didn't have a choice, all right, What the hell are you doing in the water?
ليس لدينا خيار, ماذا تفعل في الماء بحق الجحيم ؟

What's she doing in a yacht race, a mother of two infants?
ماذا تفعل في مسابقة يخوت؟ أُم لطفلين صغيرين

What are you doing on our station's turf, Burgundy?
ماذا تفعل في انحاء محطتنا, بروجندي؟

What is she doing in our bed again? It's every night.
ماذا تفعل في سريرنا مرة أخرى ؟

Talk fast, or you take a bullet. What're you doing in my home?
تحدث بسرعة، وإلاّ أرديتك، ماذا تفعل في منزلي ؟

I know, I've seen you before. What the fuck are you doing in my house?
أعلم, رأيتك من قبل ماذا تفعل في منزلي ؟

And I was like, "Yo, Nick Nolte, What you doing in the park?"
وقلت اسمع نيك تولتي ماذا تفعل في المنتزه ؟

So What's it doing in the U.S.?
اذا ماذا تفعل في الولايات المتحدة؟

"What have you done in this world?"
ماذا تفعل في هذا العالم؟

what are you doing for the CBI if you're not psychic?
ماذا تفعل في مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات إذا لم تكن وسيطاً روحيّا؟

What were you doing in my garage?
ماذا تفعل في مرآبي؟

What does she do in Tahoe?
ماذا تفعل في (تاهو)؟