"ماذا سمعت" - Traduction Arabe en Anglais

• What did you hear
• What have you heard
• what I heard
• What do you hear
• what you heard
• what you've heard
• - What'd you hear
• What you hear
• You heard what
• What did I hear
• What are you hearing
• what you think you heard

I can't believe the bomb went off. What did you hear? How many people?
لا اصدق ان القنبلة تفجرت ماذا سمعت ، كم عدد الاشخاص

Now What did you hear from White Vincent?
الان ماذا سمعت من فينسنت الابيض ؟

Mr. Risley, may I ask: What have you heard of the Queen's religious beliefs?
سيد رايسلي, أيمكنني السؤال ماذا سمعت عن معتقدات الملكة الدينية؟

What have you heard in the media about my client?
ماذا سمعت من الإعلام بشان موكلي ؟

I know what I heard, and I know what my gut tells me.
اسمع أنا اعلم ماذا سمعت وأعلم ما يخبرني به عقلي الباطن

What do you hear from his Grand Jury?
ماذا سمعت من لجنة المحلفين الكبرى؟

Miguel, for God's sake, tell him what you heard about his daughter.
ميغيل ، في سبيل الله قُل له ماذا سمعت عن إبنتهِ

All right, you've not said anything. What did you hear?
حسنا ، لم تقل شيئا ماذا سمعت ؟

Why, What did you hear?
لماذا ؟ ماذا سمعت ؟

- Hey. - Becky, What did you hear?
اهلا ماذا سمعت يا بيكى؟

When you were entertaining your guests at the restaurant, What did you hear Minal telling Rajvir?
عندما كنت تخدم ضيوفك في المطعم، ماذا سمعت (مينال) تقول (لراجفير)؟

I see..What did you hear?
فهمت .. ماذا سمعت إذاً؟

So tell us, What have you heard about black bill?
إذاً أخبرنا، ماذا سمعت عن "بلاك بيل"؟

So What have you heard about 51?
إذاً ماذا سمعت عن 51 ؟

Hey, What have you heard about that?
ماذا سمعت عن هذا ؟

- Sorry, that's what I heard. - What you hear?
عذرا، هذا ماذا سمعت ماذا سمعت؟

Speaking of play, do you know what I heard?
بمناسبة اللعب هل تعرف ماذا سمعت ؟

What do you hear about the vice principal job?
ماذا سمعت عن منصب نائب المدير؟

What do you hear about your brother?
ماذا سمعت عن أخيك؟

Ms. Pope, I don't know what you heard, but...
انسة بوب انا لا اعرف ماذا سمعت لكن..

Well, i don't know what you've heard Since we last saw each other, But i would hope that my cooperation
حسناً، لا أعرف ماذا سمعت مذ التقينا آخر مرة، لكني آمل أن يكون تعاوني في صالحي.

- What'd you hear?
ماذا سمعت ؟

- What? - You heard what I said.
ماذا سمعت ما قلت

And What did I hear when I listened in on Miss Glenanne?
و ماذا سمعت عندما كنت أتصنت على الآنسة "غلينان" ؟

E? What are you hearing about the Gosling and Franco movies?
ماذا سمعت عن أفلام (غوسلين) و(فرانكو)؟

I don't know what you think you heard.
لا أعرف ماذا سمعت