"ماذا سيحدث حين" - Traduction Arabe en Anglais

• What happens when

What happens when he gets up out of that bed?
ماذا سيحدث حين ينهض من الفراش سليمًا معافى؟

Yeah? And What happens when those motives start demanding their own ends?
ماذا سيحدث حين تتطلب تلك الدوافع غاياتها الخاصة؟

What happens when your dad finds out you've been dead all summer?
ماذا سيحدث حين يتبيّن والدك أنّك كنت ميّتة طيلة الصيف؟

What happens when Haroon Raja never gets that sub?
سؤال سريع ماذا سيحدث حين لا يحصل هارون راجا على الغواصة ؟

What happens when we start having less and less in common?
ماذا سيحدث حين تقلّ الأمور المشتركة بيننا؟

But What happens when the next carrier comes through, Jack?
لكن ماذا سيحدث حين يأتي حامل المرض القادم يا جاك ؟

What happens when I open these? Something'll jump out, bite my penis?
ماذا سيحدث حين أفتح تلك الصناديق، أسيخرج أحدهم ليقم بمفاجئتي؟

What happens when we raid this list of yours and find nothing?
لتخبرني، ماذا سيحدث حين نُداهم كل من بتلك اللائحة التي صنعتها...

But What happens when he meets somebody else and gets married?
لكن ماذا سيحدث حين يتعرف إلى واحدة أخرى ويتزوج؟

What happens when we really need the cops?
ماذا سيحدث حين نحتاج إلى الشرطة فعلا؟

What happens when we've killed every last one of them?
ماذا سيحدث حين نقتلهم عن بكرة أبيهم؟

What happens when I wake up from this vision?
ماذا سيحدث حين اصحوا من هذه الرؤية.

So What happens when we get face to face with the girls?
إذن ماذا سيحدث حين نتواجهه مع الفتيات

What happens when this thing goes tits up?
ماذا سيحدث حين تسوء الأمور؟

What happens when he decides " no"?
ماذا سيحدث حين يرفض؟

So let me ask you something. What happens when we find Elena?
دعني أسألك أمرًا ماذا سيحدث حين نجد (إيلينا)؟

What happens when, uh... Elena makes her decision?
ماذا سيحدث حين تتخذ (إيلينا) خيارها؟

What happens when Tess Mercer gets her hands on those?
ماذا سيحدث حين تحصل (تيس ميرسر) عليها؟

What happens when you get sick, gorman?
ماذا سيحدث حين تمرض يا (جورمان)؟