| They've battened down the hatches. No clear shot from this side. What about you guys? | Open Subtitles | مغلق بإحكام ليست هناك زاوية واضحة للإطلاق هنا ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| But What about you guys? Tell me about you guys. | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق اخبروني عنكم يا رفاق |
| What about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| How about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| How about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| Well, What about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| What about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق |
| What about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| What about you guys in here? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق هنا ؟ |
| What about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| What about you guys? | Open Subtitles | ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
| So what about you, guys? | Open Subtitles | و ماذا عنكم يا رفاق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 