"ماذا قُلتَ" - Traduction Arabe en Anglais

• What did you say
• what you said
• What did you just say
• - What'd you say

You know whose territory you are in, Mr. — What did you say your name was?
تَعْرفُ الذي أرضَ أنت في الدّاخلِ، السّيد — ماذا قُلتَ اسمَكَ كَانَ؟

What did you say this was all about?
ماذا قُلتَ هذا كُنْتَ كلّ شيء عن؟

- Wait, wait. What did you say?
إنتظر، إنتظر , ماذا قُلتَ تواً؟

And What did you say the name of this shark is?
و ماذا قُلتَ إنّ اسمَ هذا القرشِ؟

- Don't "what the hell" me. What did you say to the cops?
-لا تتحدّث معي هكذا، ماذا قُلتَ للشرطة؟

What did you say to her?
ماذا قُلتَ إليها؟

What did you say your name was?
ماذا قُلتَ اسمَكَ كَانَ؟

Well, What did you say to him?
حَسناً، ماذا قُلتَ إليه؟

What did you say to Keller?
ماذا قُلتَ لِكيلَر؟

What did you say your name was?
ماذا قُلتَ اسمكَ كَانَ؟

What did you say to him?
ماذا قُلتَ إليه؟

What did you say about a banana?
ماذا قُلتَ عَن الموزَة؟

- Well, What did you say?
حَسناً، ماذا قُلتَ بالضبط؟

What did you say at the end?
ماذا قُلتَ في النهايةِ؟

What did you say to my wife?
ماذا قُلتَ لزوجتِي؟

What did you say to him?
ماذا قُلتَ له ؟

What did you say to Seth?
ماذا قُلتَ إلى سيث؟

- Now, What did you say it was again?
- الآن، ماذا قُلتَ بأنّه كَانَ ثانيةً؟

I don't know what you said to her, but I'm going to find out.
أنا لا أَعْرفُ ماذا قُلتَ لها لكن سَأَكتشفُ ذلك

What did you just say?
ماذا قُلتَ للتو؟

- What'd you say, cum stain?
- ماذا قُلتَ أيها التافِه؟