| What if we watch the of a child hiding? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بوضع المتعقب بداخل ساعة الطفل؟ |
| What if we were to make beautiful music together? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بصنع موسيقى جميلة مع بعضنا؟ |
| What if we narrowed it to just one city? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بتضييق الأمر إلى مدينة واحدة؟ |
| Just keep talking to her. What if we repurpose incubators hospitals use for premies? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بإعادة تصميم حاضنات تستخدمها المُستشفيات للطفل الخديج؟ |
| How about we just... we stop talking and we start singing songs? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا وحسب بالتوقف عن الحديث و البدء بالغناء ؟ |
| What if we stop the parents from doing as they're told, and the kidnapper kills a kid? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بإيقاف الوالدين من فعل ما طلب منهم؟ وقام المُختطِفين بقتل أولادهم؟ |
| What if we show a porno instead of the news? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا ببث الأفلام الإباحية بدلاً من بث نشرة الأخبار؟ |
| So, for the people to understand, What if we take the O-rings out? | Open Subtitles | لذا, ليفهم الناس ماذا لو قمنا بنزع الحلقات؟ |
| You know, What if we just did a vote... just the roommates? | Open Subtitles | أتعرف، ماذا لو قمنا بالتصويت فقط نحن .. رفقاء السكن؟ |
| What if... What if we ask the Reverend Father to be on our board of trustees? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بطلب الأب ريفريند أن يكون من ضمن طاقمنا |
| What if we stop the parents from doing as they're told, and the kidnapper kills a kid? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بإيقاف الوالدين من فعل ما طلب منهم ؟ وقام المُختطِفين بقتل أولادهم ؟ ما الذي سيحدث ؟ |
| - I mean, it's a long shot, but What if we did a patent search, find out what we're looking for? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بتفتيش مخترعات لنجد ما نبحث عنه ؟ |
| What if we... blow a hole in the wall and get the fuck out through one of those tunnels? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بتفجير حفرة في الجدار وخرجنا عبر أحد هذه الأنفاق؟ |
| What if we create a shooter game that's totally immersive? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بصنع لعبة اطلاق نار والتي ستكون بيئتها غنية بالكامل |
| Well, What if we tried, you know, with me and Ravi, and we just see what happens? | Open Subtitles | حسناً، ماذا لو قمنا بتجربة ذلك معي أنا ورافي ونرى ما سيحدث ؟ |
| Martinez, What if we point our thrusters in the same direction? | Open Subtitles | مارتينيز، ماذا لو قمنا بتوجيه محركات الدفع الخاصة بنا في نفس الإتجاه؟ |
| What if we used more of those whatever you call them, those bags of... | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بعمل ركائز مضاعفة من السلال |
| What if we designate a period of time during which we can all get this hate, murder, and rage out of our system -- | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بتعيين وقتاً من الزمن حيثُ يمكننا من خلاله أن نتخلص من كل هذا الحقد والجريمة والغضب من نظامنا.. |
| What if we put out a news article on the Internet about young Spencer being killed with a Deep Web gun hidden in a power drill? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بوضع مقالة على شبكة الإنترنت حول تعرض الفتى سبنسر للقتل بسلاح من الشبكة العميقة مخبأة في حفار كهربائي ؟ |
| How about we have another go around the board and then we take a break, okay? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بجولة أخرى حول الرقعة وبعدها يمكننا أخذ أستراحة , حسنا ؟ |
| How about we round up every diplomat in the city and send them back to wherever they came from? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بجمع كل الدبلوماسيين في المدينة و أرسلناهم من حيث جاءوا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 