| What... what if he shot himself, like, right here my room? | Open Subtitles | ماذا.. ماذا لو أطلق النار على نفسه هنا في غرفتي؟ |
| Yeah, what... what was she doing here at 3:00 in the morning? | Open Subtitles | نعم, ماذا.. ماذا كانت تفعل هنا فى الساعة الثالثة صباحاً ؟ |
| Hey, what... what are you two doing here? | Open Subtitles | انت , ماذا .. ماذا انتن الاثنتان بفاعلات هُنا |
| What's... what's that supposed to mean ? | Open Subtitles | ماذا.. ماذا يفترض أن يعني هذا؟ |
| What-what did you say you do for a living again? | Open Subtitles | ماذا , ماذا قلت أنك تعمل لكسب العيش مجدداً ؟ |
| - what- - what do you- - What do you think? | Open Subtitles | ماذا , ماذا تقول ما الذي تفكر به |
| - I'll do anything you want. - What? What did you say? | Open Subtitles | سأفعل لك كل ما تريده - ماذا , ماذا قلتي ؟ |
| Me, or what... What's it called, your... your parabatais? | Open Subtitles | بي، أو ماذا , ماذا أسميتها باراباتيس الخاص بك؟ |
| Wait, what... what... what's gonna happen to Ronny? | Open Subtitles | مهلا , ماذا ؟ ماذا , ماذا سوف يحدث لروني؟ |
| What, what, she couldn't get the nanny to stop the bullet?" | Open Subtitles | ماذا ماذا . . هي لم يكن لديها مربية لايقاف الرصاصة ؟ |
| Yeah, well, what... what about the fact that he never stops your family from just barging in any time? | Open Subtitles | ماذا.. ماذا عن حقيقة أنه لا يتوقف عن اقحام عائلته بكل شيء؟ |
| Come on, Aidan. What, what, what? | Open Subtitles | هكذا أفضل هيا , أيدن , ماذا ,ماذا ,ماذا ؟ |
| What... what do they call it in Russia... pravda? | Open Subtitles | ماذا , ماذا تطلقون عليها في روسيا برافدا ؟ |
| - Say something will you? - Well, what? What do you want me to say? | Open Subtitles | ـ قولي شيئا ـ ماذا ماذا تريدني ان اقول ؟ |
| What... what you got there in the box, Veronica? | Open Subtitles | ماذا .. ماذا لديك في الصندوق فيرونكا ؟ |
| Honestly, I... I don't know what... what's... what's... | Open Subtitles | صدقاً، أنا لا أعرف ماذا ماذا.. |
| What's... what's going on here? | Open Subtitles | ماذا .. ماذا يحدث هنا ؟ |
| All right, What-what... what about the things that matter, like intelligence, or the ability for cognitive thought? | Open Subtitles | .. حسنا ، ماذا ماذا بخصوص الاشياء التي تهم مثل الذكاء او القدرة على التفكير المعرفي ؟ |
| What-what if God, when he talks to you, you can't hear because you don't understand what he's saying? | Open Subtitles | ماذا . ماذا لو أن الرب, عندما يتحدث أليك, لا يمكنك السماع لأنك لا تفهم ما يقول ؟ |
| - What did you say? | Open Subtitles | ماذا, ماذا قلت لى؟ لا, أنا اّسف , أنا اّسف حقا |
| What - what should I do, Pearl? Become an astronaut? | Open Subtitles | ماذا ماذا تعتقدين يا بيرل اصبح رائده فضائيه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 