"مارشالات" - Traduction Arabe en Anglais

• marshals
• marshal

U.S. marshals are gonna be here in three hours.
مارشالات الجيش الأمريكي سيكونوا هُنا خلال ثلاث ساعات

3:00 p.m., U.S. marshals will arrive
في الثالثة عصراً ستصل مارشالات الجيش الأمريكي

Metal detectors, cameras, u.S. marshals.
أجهزة كشف عن المعادن ، كاميرات ، مارشالات من الجيش الأمريكي

There are marshals with tactical gear watching every entrance.
يتواجد هُنا مارشالات لديهم عتاد وأسلحة عسكرية يُراقبون كل مدخل من مداخل المُستشفى

So there's a US marshal here now.
هناك مارشالات أمريكية هنا الآن. المارشالات الأمريكية: وكالة تطبيق القانون الفيدرالي الأمريكي داخل وزارة العدل الأمريكية

All fire marshals are doofuses, but Boone is King doofus of doofus island.
جميع مارشالات الحرائق هم مجموعه من الحمقى لكن بون ,هو ملك الحمقى في جزيره الحقمى

Undercover air marshals haven't detected any unusual activity either.
مارشالات الجو المتخفين لم يكشفوا حتى عن أي نشاطات غير أعتيادية

Federal marshals were closing this nursing home throwing a bunch of old folks out with typical government tact.
مارشالات فيدراليون قاموا بإغلاق دار للعناية بالكبار مُلقين بعدد من كبار السن بكل برود

By the time this girl was 12, she could track better than most U.S. marshals can.
لكن حين بلغت هذه الفتاة الـ 12 استطاعت تقفّي الأثر أكثر من معظم مارشالات أمريكا

U.S. marshals. You run this place?
مارشالات الولايات المتحدة أتدير هذا المكان؟

US marshals Service.
خدمة مارشالات الولايات المُتحدة.

Aren't the U.S. marshals on this?
الا يتولى مارشالات الحكومة هذا الامر؟

The U.S. marshals will handle the search.
مارشالات الولايات المتحدة ستتولى البحث

He's a civilian who just popped into a marshals office.
هو مدنيّ دخل للتو إلى مكتب مارشالات.

I got a call from someone with the U.S. marshals.
تلقيت إتصالاً من أحد "مارشالات أمريكا" أرادوا مني القدوم والتحدث معهم

U.S. marshals don't bungee-jump, Kurt.
(لا يقفز مارشالات الجيش بالحبال يا (كورت

To top it all off, some geek in his mom's basement hacked the US marshals' database.
وعلى قمة كل ذلك، أحد المهاويس في قبو أمه قام (باختراق قاعدة بيانات (مارشالات الولايات المتحدة

Six marshals. We're pinned down.
ستة مارشالات لقد حوصرنا

And presumably we may now look forward to women field marshals,
ويفترض أن نتطلع إلى مارشالات

There's no five marshals out there.
ليس معك خمسة مارشالات آخرين

Hey. An offer made by a U.S. marshal cannot be rescinded under the law.
عرض قدم من قبل مارشالات الولايات المتحدة لايمكن أن يصبح ملغياً ضمن القانون