I brought her in like you asked me to, Dr. Murphy, so you could help me say good-bye to Vallenwe'en. | Open Subtitles | انا جلبتها الى هنا مثل ما قلت لى ,دكتور مارفى حتى تتمكن من مساعدتى لتوديع فالنوويين |
- Yes, and we discussed that we'd meet later. - Dr. Murphy, she's gone. | Open Subtitles | نعم,و قمنا بمناقشة هذا و قررنا ان اقابله فى وقت اخر دكتور مارفى, لقد رحلت |
Oh, boy, Dr. Murphy, I'm not feeling very well at all. | Open Subtitles | يا الهى, دكتور مارفى انا لا اشعر اننى على ما يرام |
Dr. Murphy is helping me see how dependent I am on her. | Open Subtitles | دكتور مارفى يساعدنى لكى ارى مدى تعلقى بها |
Dr. Murphy, we give patients placebos... sugar pills. | Open Subtitles | دكتور مارفى, نحن نقوم باعطاء المريض ادويه مهدئه |
Dr. Murphy, I am just trying to get to the bottom of this before someone gets hurt. | Open Subtitles | دكتور مارفى,انا فقط احاول ان الم بالامر قبل ان يصاب احدا بأذى |
Dr. Murphy noticed that you were wearing it the night of the trade gala, and I saw that you were wearing it the day we came to talk to your son. | Open Subtitles | لقد لاحظت د. مارفى أنك كنتِ ترتدين هذا فى ليلة المهرجان التجارى. |
Mr. Murphy, I amso sorry I'm late... but we still have plenty of time to get you ready for your deposition tomorrow. | Open Subtitles | سيد مارفى, أنا... آسفة جداً على تأخرى... ولكن مازال أمامنا الكثير من الوقت... |
Dr. Murphy, may I have a quick word? | Open Subtitles | دكتور مارفى,ااستطيع ان اخبرك بشئ صغير؟ |
Dr. Murphy, you need a hand here? | Open Subtitles | دكتور مارفى , اتحتاج مساعده هنا؟ |
Um, he is in our custody under the standard 48-hour protocol the 1982 case of Murphy and Nolte. | Open Subtitles | إنه فى وصايتنا بمقتضى برتوكول الـ48 ساعة عام 1982 قضية (مارفى) و (نولتى) |
Hi. I'm Dr. Murphy. | Open Subtitles | مرحبا,انا دكتور مارفى |
- Dr. Murphy is extremely high on LSD. | Open Subtitles | دواء؟ - .LSDدكتور(مارفى)فى حالة هلوسه شديده بسبب |
- Dr. Murphy, isn't that amazing? - Uh... | Open Subtitles | دكتور مارفى, الم يكن هذا جيد؟ |
(chuckles) So Dr. Murphy suggested that I make a home for Vallenwe'en in my office. | Open Subtitles | لذلك دكتور مارفى اقتراح |
Hi, I'm Dr. Murphy. | Open Subtitles | هاى , انا دكتور مارفى |
I think you should call Dr. Murphy | Open Subtitles | اعتقد انه يجب عليك ان تتصل بدكتور(مارفى)ّ |
He comforted her in the biblical sense, and you found out about it, and then Murphy was no more. | Open Subtitles | انه جعلها تشعر بالراحة التامة وانت اكتشفت امرهما,وحينئذ لا وجود لـ(مارفى) من بعدها |
I thought they were sent from Kelsey Murphy's house. | Open Subtitles | انا ظننت انه تم ارسالهم من بيت (كيلسى مارفى) |
A year before Trevor Murphy disappeared, he was staking out a liquor store for a client. | Open Subtitles | منذ سنة قبل اختفاء (تريفور مارفى) كان يراقب زبون محل "مشروبات كحولية" |