"ماغواير" - Traduction Arabe en Anglais

• Maguire
• McGuire
• McGwire

It's a bank robber, an irishman by the name of francis Maguire.
انها سارق بنك , ايرلندي يعرف باسم فرنسيس ماغواير

As true as chasing a bank robber named francis Maguire.
كحقيقة مطاردتنا للص بنك اسمه فرانسيس ماغواير

Your pal Maguire's here, since late last night.
, زميلك ماغواير هنا منذ أواخر الليلة الماضية

Did Maguire ask McLean what kind of gun he owns?
هل ماغواير سأل ماكلين ما نوع المسدس التي يمتلكه ؟

Maybe McGuire had derek killed for stealing his client list.
ربما ماغواير قتل ديريك لسرقة قائمة موكله.

What, exactly, do we suspect Detective Maguire of doing?
ماذا , بالضبط , نشك المحقق ماغواير فعله ؟

Early this morning, a man named Francis Maguire entered this building.
باكرا هذا الصباح , رجل يسمى فرانسيس ماغواير دخل هذا البناء

Andrew, any of our men seen Maguire come and go out of his rooming house?
أندروا , أي من رجالنا رأى ماغواير يدخل ويخرج من منزله ؟

I have neither seen nor heard from Francis Maguire.
أنا لم أرى ولم أسمع من فرانسيس ماغواير

Has Francis Maguire been hiding in your church?
هل فرانسيس ماغواير كان يختبئ في كنيستك ؟

Caitlin Maguire is five-six, one hundred and five pounds, with long brown hair and blue eyes.
كاتلين ماغواير هو 1.67 طويل القامة ويزن 48 كيلوغراما، له شعر بني طويل وعيون زرقاء.

It's the ballistics on the Maguire girl.
هذا هو تقرير المقذوفات من القتل ماغواير.

You killed Caitlin Maguire, Paul Maguire's daughter, that's the truth.
قتل يمكنك كاتلين ماغواير. ابنة بول ماغواير و. هذه هي الحقيقة

That, and I'm on my way to the courthouse to watch Francis Maguire get what's coming to him.
و أنا في طريقي إلى المحكمة لمشاهدة فرانسيس ماغواير يواجه ما الذي يأتي إليه

And you, Mr. Maguire, a copper, sworn to uphold the law, two of your victims were women.
و أنت , سيد ماغواير شرطي أقسمتَ لتدعم على القانون

Looking dapper in those duds, Maguire.
تبدوا متألقا في أولئك الفاشلين , ماغواير

Art and commerce, that is the intersection where we function, Mr. Maguire.
ذلك هو التقاطع حيث نحن نعمل , سيد ماغواير عادل بما فيه الكفاية

What this is, Mr. Maguire, is you showing appreciation for being saved from the gallows.
, ما هذا , سيد ماغواير هل هذا أظهار تقديرك لأنقاذك من المشنقة

If I was doing Jerry Maguire, I'd say, "Show me the money."
لو كنت أمثل مقطوعة من فيلم"جيرى ماغواير" كنت سأقول"أظهر لى النقود".

Them bastard cops grabbed them, along with our man Maguire.
, شرطتهم اللعينة أخذتها معا مع رجلنا ماغواير

McGuire is gonna go to Washington. You know that, right?
(ماغواير) سيذهب إلى (واشنطن) وأنت تعرف ذلك, أليس كذلك؟

- Hi, folks. I'm Mark McGwire. - [ All Gasping ]
مرحباً يا رفاق، أنا (مارك ماغواير)