"ماكفوي" - Traduction Arabe en Anglais

• McAvoy
• McEvoy

Mr. McAvoy has been the victim of a comical series of misunderstandings.
إن السيد. ماكفوي كان ضحية لسلسلة من المواقف المتعلقة بسوء الفهم

Did you know that Will McAvoy didn't know that you were hired as EP and that he's at his agent's office right now?
هل كنت تعلمين أن ويل ماكفوي لم يكن يعلم أنه تم تعيينك كمنتجة منفذة له وأنه في مكتب وكيل أعماله الآن؟

Unfortunately for McAvoy, the ladies don't seem to like him back.
يبدو أنه معجب السيدات. من سوء حظ ماكفوي, يبدو أن السيدات لا يبادلونه الإعجاب.

And the announcement will be made by the face and voice of Atlantis Cable News, Will McAvoy.
والإعلان سيتم من قبل وجه وصوت مُذيع محطة أتلاتنيس ويل ماكفوي.

There's a Mrs. McEvoy on line 1. She says it's important.
السيدة ماكفوي على الخط الأول وتقول أن الموضوع هام

I'm a junior and my question is for Will McAvoy.
أنا طالب في السنة ماقبل الأخير وسؤالي إلى ويل ماكفوي.

Guys, according to Google Trends volume index, since New Year's Eve, the search term Will McAvoy has spiked 35 times its average frequency over the last three years.
يارفاق, حسب مايظهره مؤشر جوجل لقياس ردات الفعل, منذ رأس السنة, معدلات البحث عن اسم ويل ماكفوي ازدادت 35 مرة مقارنة بنتائج الأعوام الثلاث الماضية

Mr. McAvoy, I find it reprehensible that the liberal media would try to pit Republicans against one another.
قد يضطر فيه الرئيس للإعتذار نيابة عن أميركا؟ سيد ماكفوي,أنا أجد أنه من المثير للإشمئزاز أن الإعلام الحر يحاول أن يؤلب الجمهوريين تجاه بعضهم الآخر.

"One CNN producer remarked,'It's as though McAvoy is unaware
CNN منتج في محطّة علّق "الأمر يبدو وكأن ماكفوي لا يدرك

I'm the executive producer of News Night with Will McAvoy.
أنا المنتجة التنفيذية لبرنامج (أخبار المساء مع (ويل ماكفوي)).

Subheader, "Will McAvoy gropes in the New Year."
والمقال الفرعي, "ويل ماكفوي يقوم بالبحث عن طريقة في السنة الجديدة."

"McAvoy was wearing a $4,000 custom-made tuxedo and a dumb look on his face."
"ماكفوي كان يرتدي حُلة مصنوعة يدويا بحوالي 4,000$دولار ويملك نظرة غبية ترتسمُ على وجهه."

"Will McAvoy is making more news when he's not behind his desk.
"ويل ماكفوي يقوم بأخبار أكثرحينما لايكون خلف مكتبه

Our spies tell us that McAvoy, who's reported to earn a mid-seven figure salary, stiffed the waiter on his tip."
أن جواسيسنا أبلغونا أن ماكفوي, الذي تقول التقارير أنه يستلم راتبًا من سبع خانات, لم يقم بإعطاء بقشيش للنادل."

From New York City, I'm Will McAvoy.
من مدينة نيو يورك, معكم ويل ماكفوي.

And he said, "McAvoy, you're a Republican nitwit and every word you've ever said or written about China is incomprehensible bollocks.
ولقد قال"ماكفوي أنت جمهوري مغفل وكل كلمة قلتها أو قمت بكتابتها عن الصين عبارة عن كلمات غير مفهومة

"Will McAvoy's a closet bigot who hates immigrants even though this country was founded by immigrants."
"ويل ماكفوي هو متعصب يكره المهاجرين بالرغم أن هذه الدولة تم بنائها على يد مهاجرين".

Will McAvoy is coming up with The Capitol Report from Washington.
سينضم إلينا " ويل ماكفوي " من العاصمة بالتقارير.

You kick the McAvoy meeting to next week on Thursday, but you keep everything else.
غيري موعد (ماكفوي) إلى الخميس من الاسبوع المقبل ولتبق بقية المواعيد كما هي

Good evening. I'm Will McAvoy.
مساء الخير أنا ويل ماكفوي

Hello, Mrs. McEvoy? Douglas. Your 8:00 is here.
مرحباً سيدة ماكفوي لقد وصلت السيدة