| You say you don't know Catherine Grant-- you never heard of Catherine Grant-- so What are you doing in a photo with her? | Open Subtitles | اذا مالذي تفعلينه في صورة شخصية معها ؟ أي صورة شخصيه |
| Oh, Momo. What are you doing in a place like this? | Open Subtitles | اوه مومو مالذي تفعلينه في مكان كهذا ؟ |
| What are you doing in this restaurant at this moment? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في هذا المطعم الان ؟ |
| What are you doing at that network anyway? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في تلك الشبكة التلفزيونية؟ |
| Piper, What are you doing at Quake? | Open Subtitles | بايبر، مالذي تفعلينه في المطعم؟ |
| What are you even doing home? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في المنزل |
| What are you doing in a liquor store anyway? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في متجر الشراب بأي حال؟ |
| No, I mean, What are you doing in Hong Kong? | Open Subtitles | أقصد ، مالذي تفعلينه في هونغ كونغ؟ |
| What are you doing in my office? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في مكتبي ؟ |
| Uh, What are you doing in Orlando? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في أورلاندو؟ |
| What are you doing in my private apartments? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في جناحي الخاص؟ |
| What are you doing in Beijing? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في بكين ؟ |
| - What are you doing in my room? - Shh! | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في غرفتي؟ |
| What are you doing in the basement? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في القبو؟ |
| What are you doing in my room? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في غرفتي ؟ |
| What are you doing in the dark? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في هذه الضلمه |
| Hey, What are you doing in my gym? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في صالتي ؟ |
| What are you doing in my alley? Oh, no. | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في ممري ؟ |
| Piper, What are you doing at Quake? | Open Subtitles | بايبر، مالذي تفعلينه في المطعم؟ |
| What are you doing at my house? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه في منزلي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 