"مالوى" - Traduction Arabe en Anglais

• Malloy

What happened to you, Malloy? You used to be one of us before you became a fed.
ما الذى حدث لك يا مالوى لقد كنت واحد منا قبل ان تصبح فدراليا

Since when did protecting women become your specialty, Malloy?
منذ متى اصبح حماية النساء هو تخصصك يا مالوى.

I'm coming back through the utility tunnels when Malloy comes in.
لقد كنت عائد من عن طريق النفق حين رايت مالوى قادم

Listen, Malloy. This guy's got more heat around him than the President.
اسمع يا مالوى هذا الرجل حوله رجال تفوق عددا الرجال الذين حول الرئيس

A bright third grader could have done it, but not Malloy.
اى مخبر ذكى كان يمكنه ذلك ولكن ليس مالوى

You're being served with a subpoena, Mr. Malloy.
هناك امر لك للحضور الى المحطكه يا سيد مالوى

Mr. Malloy... is it true that the night Joey Doyle was found dead... you were the last one to see him before he was pushed from the roof?
سيد مالوى هلى حقا ان الليله التى وجد فيها جون دويل مقتولا انت كنت اخر من راه قبل ان يدفع من فوق السطح

Nobody's accusing you of anything, Mr. Malloy.
لا احد يتهمك باى شىء يا سيد مالوى

A daughter of mine walking arm in arm with Terry Malloy.
ابنتى تتمشى ويدها فى يد تيرى مالوى

Mr. Malloy, I was hoping I might find you here.
سيد مالوى كنت اتمنى ان اجدك هنـــــا

Mr. Malloy... can you tell me whether Mr. Friendly, or I should say, Mr. Skelly... said anything to you to indicate his responsibility in getting rid of Joey Doyle?
سيد مالوى اينمكنك ان تخبرنى ان كان السيد فرندلى او بالاصح السيد سكيلى قد اخبرتك اى شىء قد يشير الى انه المسؤول عن موت جوى دويل ؟

Malloy, talk to me! Not good. We got sparks and fire in the fuel pod.
مالوى" تحدث إلى " ليس جيداْ , لدينا حريق فى مضخة الوقود

I am doing it to you, Malloy.
انا فعلا افعل ذلك يا مالوى

I'd like you to meet Jake Malloy.
اود ان اعرفك بجاك مالوى

Go ahead. - Don't lose'em, Malloy. - Sharp, I'm getting something.
"لا تفقدهم "مالوى شارب" لدى شىء هنا"

- Moose Malloy. You heard of me, maybe?
موس مالوى , هل سمعت بى ربما ؟

Where did you pick up Malloy?
من اين حصلت على مالوى ؟

Do you know Terry Malloy?
اتعرف تيرى مالوى

All right, Mr. Malloy!
حسنا يا سيد مالوى

All right. Loft gang: Malloy...
حسنا يا عمال التفريغ مالوى