"مانموهان" - Traduction Arabe en Anglais

• Manmohan

In his message on United Nations Public Service Day five years ago, our Prime Minister, Mr. Manmohan Singh, said:
في رسالته بمناسبة يوم الأمم المتحدة للخدمة العامة قبل خمس سنوات، قال رئيس وزرائنا، السيد مانموهان سينغ:

Our Prime Minister, Mr. Manmohan Singh, has rightly referred to youth as the building blocks of the nation.
رئيس وزرائنا، السيد مانموهان سينغ، أشار بحق إلى الشباب كلبنات لبناء الأمة.

Address by Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India
خطاب السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند

Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India, was escorted to the rostrum.
اصطحب السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند، إلى المنصة

Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند، من المنصة

As the Prime Minister of India, Mr. Manmohan Singh, said at the Group of 20 (G-20) London summit,
وقد قال رئيس وزراء الهند، السيد مانموهان سينغ، في مؤتمر قمة لندن لمجموعة العشرين،

Address by His Excellency Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India
كلمة معالي السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند

The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India.
واستمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند.

Our Prime Minister, Mr. Manmohan Singh, called his counterpart from Pakistan yesterday.
وقد اتصل رئيس وزرائنا السيد مانموهان سينغ بنظيره الباكستاني أمس.

Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India, was escorted to the rostrum.
اصطحب السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند إلى المنصة.

The Prime Minister of India, Mr. Manmohan Singh, has referred to youth as the building blocks of our nation.
ولقد أشار رئيس وزراء الهند، السيد مانموهان سنغ، إلى الشباب باعتبارهم لبنات بناء أمتنا.

I look forward to my meeting the day after tomorrow with Prime Minister Manmohan Singh.
وأتطلع إلى اجتماعي بعد غد مع رئيس الوزراء مانموهان سينغ.

In his message on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People, the Prime Minister of India, Mr. Manmohan Singh, said:
وفي رسالة وجهها رئيس وزراء الهند، السيد مانموهان سينغ، بمناسبة اليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني، قال ما يلي:

Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India, was escorted to the rostrum.
اصطُحب السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند، إلى المنصة.

Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India, was escorted from the rostrum.
اصطُحب السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند، من المنصة.

Address by His Excellency Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India
كلمة يلقيها معالي السيد مانموهان سينج، رئيس وزراء جمهورية الهند

Address by His Excellency Mr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India
كلمة يلقيها معالي السيد مانموهان سينغ، رئيس وزراء جمهورية الهند