| I know, it's crazy. What are the odds? | Open Subtitles | ألعم ها جنوني، ماهي الإحتمالات لهكذا شيئ؟ |
| What are the odds they go and I go the same night to take that game down? | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات أنهم يذهبون وأنا أذهب وفي نفس الليلة للحصول على تلك اللعبة؟ |
| Wow, What are the odds, man? | Open Subtitles | ياللعجب، ماهي الإحتمالات يا رجل؟ |
| Right when I was about to leave. What are the odds? | Open Subtitles | . بينما كنت سأغادر ماهي الإحتمالات ؟ |
| Yeah, but what are the chances that a guy is gonna buy a Siberian tiger with his real name, anyway? | Open Subtitles | أجل، لكن ماهي الإحتمالات أن يشتري رجل نمرا سيبيريا بإسمه الحقيقي؟ |
| I mean, What are the odds of that? | Open Subtitles | أقصد, ماهي الإحتمالات من ذلك؟ |
| What are the odds. | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات |
| What are the odds? | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات ؟ |
| What are the odds? | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات ؟ |
| What are the odds? | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات ؟ |
| What are the odds? | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات ؟ |
| What are the odds, Gibbs? | Open Subtitles | ماهي الإحتمالات يا (غيبز)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 