Or I'll take him back. That's what I should do. | Open Subtitles | أو سأعيدة إلى القرية هذا مايجب علي أن أفعلة |
I finally know what I must do in this life. | Open Subtitles | عرفت أخيراً مايجب عليّ فعله بهذه الحياة. |
That's what families ought to offer each other, isn't it? | Open Subtitles | هذا مايجب على العوائل ان تمنح , اليس كذلك؟ |
When the goin'gets tough, give up. That's what you're good at. | Open Subtitles | هذا هو , فعندما تتعقد الأمور أنت تعرف جيدا مايجب فعله |
So this is what you've been saving your generator rations for. | Open Subtitles | هذا مايجب ان تحاول ان تخصص حصة من طاقة المولد. |
whatever I am, whatever I have to give, is a product of these two very different worlds. | Open Subtitles | ايا يكن من اكون انا ايا يكن مايجب ان اعطيه هو نتاج هذين العالمين المختلفين |
Besides, you're a smart girl. You know what to do. | Open Subtitles | إلى جــانب انكِ فتاة ذكية, تعرفين مايجب عليك فعله |
Bella, darling, you know what I think we should do? | Open Subtitles | بيلا , عزيزتي هل تعلمين مايجب علينا فعله برأيي ؟ |
You know what, I'd rather fail catastrophically than, you know, give him the satisfaction of thinking he handed me my life on a platter. | Open Subtitles | أفضل أن أفشل عن أن أعطيه الرضا أنه فعل مايجب أن يقوم بة |
I have to do what I have to do to do my job. | Open Subtitles | علي أن أفعل مايجب علي فعله للقيام بعملي. |
It's what you and Bohannon better reach before he reaches Cheyenne. | Open Subtitles | وهو مايجب أن تصل له أنت، وبوهانون قبل أن يصل ، شايان. |
That's what you have to decide, what is best for the agency and Denise's pigs. | Open Subtitles | هذا مايجب عليك الاختيار منه ماهو الافضل للوكاله , والافضل لخنازير دينيس |
You should yell at them,is what you should do. | Open Subtitles | يجب أن تصرخي عليهم هذا مايجب أن تفعليه.. |
Do what you gotta do, but you better go to her now, | Open Subtitles | إفعل مايجب عليك فعله ولكن من المُستحسن أن تذهب إليها الآن |
You need to put me under, you do what you gotta do. | Open Subtitles | تحتاج أن تضعني تحت التخدير، افعل مايجب عليك فعله |
As for you, dear, find out who nola is seeing and do whatever it takes to remove him. | Open Subtitles | اما بالنسبه لك عزيزي إكتشف من تواعده نولا إفعل مايجب عليك فعله لإزاحته |
Look, do whatever you have to do. Find a better place for her if you can. | Open Subtitles | اسمعي ، افعلي مايجب عليك فعله ابحثي عن مكان أفضل لها إن استطعتِ |
You don't tell me what to do. You lost that privilege. | Open Subtitles | أنت لا تخبرني مايجب عليه فعله لقد خسرتَ ذلك الحق |
what we should be discussing is your birthday and getting home for cake and presents. | Open Subtitles | حسناً , مايجب علينا مناقشته هو عيد ميلادكِ والوصول إلى البيت من أجل الكعك والهدايا |
'But I think they need to get their pencil cases out again,'because THIS is what a supercar should look like.' | Open Subtitles | ولكن اعتقد عليهم ان يستلّوا اقلامهم وتصاميمهم من جديد لإن التصميم الجذاب هو مايجب ان تكون عليه السيارات الرياضية |