"ما أخشاه" - Traduction Arabe en Anglais

• what I'm afraid of
• what I fear
• I am afraid
• I'm worried about
• what I'm scared of
• what I was afraid of
• that scares me

what I'm afraid of is my friend bleeding to death.
ما أخشاه هو أن صديقي ينزف حتي الموت

Yeah, that's what I'm afraid of.
أجل، هذا ما أخشاه

That's what I'm afraid of.
و سأعرف كل شيء (عن حياة (كيلي سيفيرايد هذا ما أخشاه

do you know what I fear from death most of all?
هل تعرفين ما أخشاه من الموت أكثر من أي شيء؟

I am afraid you'll just have to shoot us.
كُل ما أخشاه , أنك ربما تُطلق علينا النار

It's not the time loop I'm worried about.
ليست الحلقة الزمنية هي ما أخشاه

That's what I'm scared of.
هذا هو ما أخشاه

That story's over. This is what I was afraid of.
هذه القصة انتهت، وهذا ما أخشاه

Yeah, that's what I'm afraid of.
أجل، ذلك ما أخشاه

- You just have to believe. - That's what I'm afraid of.
عليك فقط أن تؤمن - هذا هو ما أخشاه -

That's what I'm afraid of.
هذا هو ما أخشاه

IN WHICH CASE IT COULD HAPPEN AGAIN. YEAH, THAT'S EXACTLY what I'm afraid of.
نعم، هذا هو بالضبط ما أخشاه

Oh, that's exactly what I'm afraid of.
هذا هو بالضبط ما أخشاه

Yeah, that's what I'm afraid of.
أجل, هذا ما أخشاه

That's what I'm afraid of. You know, Mr. Steinbrenner-
{\pos(190,170)}،هذا ما أخشاه كما تعلم يا سيّد (ستينبرينر)...

I don't even know what I'm afraid of.
لا أعلم ما أخشاه حتى

what I fear is doing nothing and losing everything.
ما أخشاه هو الوقوف مكتوفة اليدين وخسارة كل شيء

If that is not averted, then, I am afraid, the United Nations will be a forum, as some have referred to it, that is just a debating society.
أما إذا عجزنا عن درء تلك المخاطرة فإن ما أخشاه هو أن تتحول الأمم المتحدة إلى محفل أو إلى مجرد مجتمع للجدل والنقاش كما أشار البعض.

Well, that's what I'm worried about.
حسناً، هذا ما أخشاه

That's what I'm scared of, Rookie.
..هذا ما أخشاه يا روكي

That's what I was afraid of. Check this out.
هذا ما أخشاه تفقدوا هذا

But people texting and driving... now that scares me.
لكن رسائل الناس وتوليهم للقيادة هو ما أخشاه