"ما اتكلم عنه" - Traduction Arabe en Anglais

• what I'm talking about

Pretty much what I'm talking about is every day.
وكل العطل وجميع الايام لتوضيح اكثر عن ما اتكلم عنه هو جميع الايام

He reminds me of Harry Belafonte. This is what I'm talking about here, you know?
يذكرني بــ هاري بيلافونتي هذا ما اتكلم عنه ، أتعلمون؟

Dad, I have no idea-- what I'm talking about,I know.
ابي ليست لدي اية فكرة ـــ ـــ ـــ ما اتكلم عنه انا اعرفه

Uh-huh. See, now, that's what I'm talking about, Shabomboo.
الان ، هذا ما اتكلم عنه ، الشمبانيا

I know what I'm talking about because I've done a little hustling in my time.
انا اعرف ما اتكلم عنه لانى عانيت بعض الشئ فى حياتى

Do not know what I'm talking about? Where is the money?
لا انت تعرفين ما اتكلم عنه الآن، أين المال؟

But you do! This is what I'm talking about!
لكنك تفعلين هذا وهذا ما اتكلم عنه

No, no, no. That's not what I'm talking about.
لا ، لا ، لا هذا ليس ما اتكلم عنه

That's what I'm talking about. You are a Cohen, okay? And I like that.
هذا ما اتكلم عنه انتِ "كوهين" الآن, حسناً؟

Yeah, baby. Yeah, baby. That's what I'm talking about.
أجل ، أجل ، هذا ما اتكلم عنه

White girls with non-white guys, that's what I'm talking about, huh?
نساء بيضاء مع رجال سود هذا ما اتكلم عنه

BUT SOON YOU'LL ALL KNOW what I'm talking about,
لكن قريباً , ستفهمون ما اتكلم عنه

This guy know what I'm talking about, right?
هؤلاء الشباب يعرفون ما اتكلم عنه صح ؟

Do you know what I'm talking about?
هل تعرف ما اتكلم عنه ؟

You know what I'm talking about. Yeah.
أنت تعلم ما اتكلم عنه

You see, that's just what I'm talking about.
ترى, هذا ما اتكلم عنه.

That's what I'm talking about!
هذا هو ما اتكلم عنه

That's what I'm talking about.
هذا هو ما اتكلم عنه

That's what I'm talking about, man. Play with it.
هذا ما اتكلم عنه يا رجل

See, this is what I'm talking about.
اترى هذا ما اتكلم عنه