"ما حَدثتُ" - Traduction Arabe en Anglais

• what happened

I don't know what happened after he left the plane.
أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ بَعْدَ أَنْ تَركَ الطائرةَ.

I'll make what happened to you in Mosul feel like a massage.
نا سَأَجْعلُ ما حَدثتُ إليك في الموصل كانه مساج

I believe what happened in church was a warning about precisely this.
أَعتقدُ ما حَدثتُ في الكنيسةِ كَانَ تحذير حول بالضبط هذا.

I saw something came up to us, I don't know what happened.
رَأيتُ شيءاً جاءَ إلينا، أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ.

I don't know, I don't know what happened.
أنا لا أَعْرفُ، أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ.

I heard what happened to you in the library.
سَمعتُ ما حَدثتُ إليك في المكتبةِ.

I will never forgive you for what happened.
أنا لَنْ أَغْفرَ لك ما حَدثتُ.

I know what happened on this plane
أَعْرفُ ما حَدثتُ على هذه الطائرةِ

I know what happened was wrong.
أَعْرفُ ما حَدثتُ كُنْتُ خاطئَ.

Mom, I don't know what happened to Bridgette..
الأمّ، أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ إلى بريجيت. .

- I'd Iike to talk about what happened.
- أنا أوَدُّ أَنْ أَتحدّثَ عن ما حَدثتُ. - الذي؟

I don't know what happened to Ev.
أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ إلى إف.

I know what happened.
أَعْرفُ ما حَدثتُ.

I know what happened here.
أَعْرفُ ما حَدثتُ هنا.

- I heard what happened with Prometheus.
- سَمعتُ ما حَدثتُ مَع Prometheus.

I don't know what happened.
أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ.

I think I know what happened.
أعتقد أَعْرفُ ما حَدثتُ.

I wonder what happened.
أَتسائلُ ما حَدثتُ.

- I'll tell him I saw what happened.
- أنا سَأُخبرُه رَأيتُ ما حَدثتُ.

Oh, I see what happened.
أوه، أَرى ما حَدثتُ.