"ما خطتك" - Traduction Arabe en Anglais

• What's your plan
• what's the plan
• What's your play
• What is your plan
• what your plan is
• do you plan

[chuckles] Look, don't worry about that. What's your plan here, man?
لا داعي للقلق بشأن ذلك، ما خطتك هنا يا رجل؟

What's your plan for getting into the most sold-out party in history?
ما خطتك لدخول أكثر حفلة مبيوعة تذاكرها في التاريخ؟

What's your plan for me once all this is over?
ما خطتك بالنسبة لي بعدما ينتهى كل هذا؟

So, what's the plan?
إذن ، ما خطتك ؟

What's your play?
ما خطتك ؟

Then What is your plan?
إذن , ما خطتك ؟

So What's your plan now, mastermind,
إذن ما خطتك الآن، أيها العقل المدبر،

What's your plan, Benvolio?
ما خطتك يا بولفونيو؟

Now, What's your plan to get our bill out of Eastland's committee?
الآن، ما خطتك لأخراج مشروعنا من لجنة (أيسلاند)؟

So, What's your plan now?
إذاً، ما خطتك الآن ؟

Fair enough. What's your plan?
، حسناً ما خطتك ؟

Wait-Wait a sec, What's your plan?
أنتظر لحظة ما خطتك.

All right, What's your plan?
حسناً ما خطتك ؟

Caller from Alexandria, What's your plan to give this country back to the people?
مُتصل من (الإسكندرية)، ما خطتك لإعادة هذا الوطن إلى شعبه؟

What's your plan anyway?
ما خطتك على أية حال؟

So, What's your plan to recognize it?
ما خطتك لان تعرفها؟

So, uh... so What's your plan here?
نعم، إذا إذا، ما خطتك هنا؟

what's the plan, Tommy?
ما خطتك يا تومى؟

What is your plan, you're gonna shoot your way into Ultra to save Charlotte?
ما خطتك إذن، ستقتحم (أولترا) لتنقذ (شارلوت)؟

- They don't know what your plan is.
- هم لا يعرفون ما خطتك.

Well, now that you're ready to rejoin the civilian population, how do you plan to spend your first day as plain Blair Waldorf?
الآن وقد اصبحت مستعدة للانضمام لعامة الشعب ما خطتك لقضاء اول يوم لك ؟ فقط ك ( بلاير والدورف ) ؟