| I just wanted to know What's her problem What she wants | Open Subtitles | فقط أردتُ أن أعرف ما مشكلتها, ماذا تريد. |
| You asked me talk to your daughter to see What's her problem | Open Subtitles | طلبتِ مني أن أتحدث إلى. ابنتك لأعلم ما مشكلتها |
| What's her problem tonight? | Open Subtitles | ما مشكلتها هذة الليلة ؟ |
| Look, I don't know What's wrong with her. | Open Subtitles | انظروا , لا أعرف ما مشكلتها .. نحن نتجادل طوال الوقت |
| Don't say that, even as a joke! Doctor, What's wrong with her? | Open Subtitles | لا تقولي ذلك ، ولا حتى كمزاح أيها الطبيب ما مشكلتها ؟ |
| What's wrong with it? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| So What's her problem with cops? | Open Subtitles | ما مشكلتها مع الشرطة إذن؟ |
| What's her problem? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What's her problem? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What's her problem? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What's her problem? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What's her problem? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| Look, I can save the arm if we can just figure out What's wrong with her. | Open Subtitles | أستطيع إنقاذ الذراع لو عرفنا ما مشكلتها |
| I'm Dr. Lin. Okay, What's wrong with her? | Open Subtitles | حسناً ما مشكلتها ؟ |
| - What's wrong with her? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| Whoa. Oh! What's wrong with her? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| - What's wrong with her? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What's wrong with it? No idea. | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What's wrong with it? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
| What is her deal with men anyway? | Open Subtitles | ما مشكلتها مع الرجال على أي حال؟ |
| Yeah, her. So, What's her deal? | Open Subtitles | نعم، هي ما مشكلتها إذاً؟ |
| what is her problem? | Open Subtitles | ما مشكلتها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 