"ما نعرفه هو" - Traduction Arabe en Anglais

• we know is
• what we do know is

All we know is that Cobb put the stuff out there, whether or not it led to that person finding that information out, unknown.
كل ما نعرفه هو أن كوب نشر المعلومات ما إذا كانت تدل الشخص أو لا المهم أن من وجد المعلومات لازال مجهول

All we know is, it just keeps getting bigger.
كلّ ما نعرفه هو الإستمرار بالتضخيم فقط التوصية؟

All we know is that he was never married, had multiple residences, and was arrested at his tuscan villa.
كل ما نعرفه هو انه لم يتزوج مطلقا لديه مساكن عدة و تم اعتقاله فى فيلته بتوسكن

what we do know is he's a former German national who sells atomic material to terrorists all over the world.
ما نعرفه هو إنه مواطن ألماني سابق الذي يبيع .المواد الذّرية إلى الأرهابيين في جميع أرجاء العالم

What we do know, is he's booked on a flight to Rome tomorrow.
ما نعرفه هو قيامه بحجز طائرة إلى روما غداً

All we know is, it has some kind of power to heal.
كل ما نعرفه هو أنه لديه بعض نوع من القدرة على الشفاء.

All we know is that he was charged with influence-peddling.
كل ما نعرفه هو أنه اُتهم بإستغلال النفوذ

Well, all we know is that the Saldana brothers alibied out.
حسنا، كل ما نعرفه هو أن سالدانا الإخوة alibied بها.

All we know is they have a tablet they're willing to kill for, and a sniper rifle with a smoothed-out barrel.
كل ما نعرفه هو لديهم قرص هم على استعداد لقتل ل، وبندقية قنص مع برميل ممهدة خارج.

All we know is someone planted it on you.
كل ما نعرفه هو أن أحدهم وضعه في حقيبتكِ.

What we know is that Escobar bought tickets for his family on eight different outgoing flights from Bogotá.
ما نعرفه هو أن إسكوبار قد اشترى تذاكر لعائلته على ثماني رحلات خارجة من بوغوتا

The signal was spotty. All we know is the name.
الإشارة كانت متقطعه كل ما نعرفه هو اسمها

All we know is that they are hungry, and we are their food!
كل ما نعرفه هو أننا جوعى و ليس لدينا أى طعام

All we know is to keep a record The rest is the will of the Lord
كل ما نعرفه هو الاحتفاظ بسجل الباقي هو إرادة الرب

You hope. All we know is... you move in, the operation is blown.
تأملين ذلك، كل ما نعرفه هو أن العملية ستفسد إن تدخلت

All we know is that he's helping them with something for now; it'll be finished soon.
كل ما نعرفه هو أنه يساعدهم على مهمة حالياً وستنتهي قريباً

All we know is that envelope came from his apartment.
كل ما نعرفه هو أن المغلف جاء من شقته.

what we do know is they have snipers in these woods, and they are targeting survivors.
ما نعرفه هو أن لديهم قناصة في هذه الغابة ويستهدفون الناجين.

what we do know is that the oceans are fundamental to all life on Earth.
ما نعرفه هو أن المحيطات أساسية لجميع أشكال الحياة على الكرة الأرضية

what we do know is that mom is the only one not shot in the back, right?
ما نعرفه هو أن الأم هي الوحيدة التي لم تصاب من الخلف

what we do know is that the gloves and bacteria put him at the beating.
ما نعرفه هو أن قفازات والبكتيريا وضعه في الضرب.