Like I said, just until I find out What the hell is going on. | Open Subtitles | كما قلت، فقط حتى أكتشف ما هو الجحيم يجري. |
What the hell is wrong with you, talkin''bout being your child friend. | Open Subtitles | ما هو الجحيم حرج عليك، تتحدثون 'نوبة كونه صديق طفلك. |
Girls, while you have us trapped here, What the hell is a dessert bar? | Open Subtitles | بنات، في حين أن لديك لنا المحاصرين هنا، ما هو الجحيم بار الحلوى؟ |
Look, I don't know What the hell's going on here, | Open Subtitles | نظرة، وأنا لا أعرف ما هو الجحيم يجري هنا، |
Somebody wanna tell me What the hell's going on? | Open Subtitles | شخص ما أريد أن يقول لي ما هو الجحيم يحدث؟ |
What the hell was Jason Wells doing in the tunnels? | Open Subtitles | ما هو الجحيم جيسون ويلز القيام في الأنفاق؟ |
The question is, Ker-rah, What the hell is wrong with you? | Open Subtitles | والسؤال هو، كير واندفاع، ما هو الجحيم حرج عليك؟ |
What the hell is this, people go nuts when we mention Kýbledere. | Open Subtitles | ما هو الجحيم هذا، الناس يذهبون المكسرات عندما نذكر K bledere. |
What the hell is she talking about? | Open Subtitles | ما هو الجحيم أنها تتحدث عنه؟ يحاول والدها ل بقتلها؟ |
What the hell is that supposed to mean? | Open Subtitles | ما هو الجحيم الذي المفترض أن يعني؟ |
What the hell is that supposed to mean? | Open Subtitles | ما هو الجحيم الذي يفترض أن يعني؟ |
What the hell is this Bruce Lee shit? | Open Subtitles | ما هو الجحيم هذا القرف بروس لي؟ |
What the hell is that supposed to mean? | Open Subtitles | ما هو الجحيم الذي يفترض أن يعني؟ |
What the hell is that gonna solve, huh? | Open Subtitles | ما هو الجحيم التي ستعمل حل، هاه؟ |
What the hell is that smell, you guys? | Open Subtitles | ما هو الجحيم تلك الرائحة، يا رفاق؟ |
For my own sanity, I gotta figure What the hell's going on out here. | Open Subtitles | لصحتي العقلية الخاصة، وأنا فلدي الرقم ما هو الجحيم يجري هنا. |
I don't know What the hell's going on in the most wonderful way. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو الجحيم مستمرة في الطريق أكثر من رائع. |
What the hell's this got to do with anything? | Open Subtitles | ما هو الجحيم هذا حصل للقيام بأي شيء؟ |
Then What the hell was that back there? | Open Subtitles | ثم ما هو الجحيم الذي يعود هناك؟ |
What the hell was that? | Open Subtitles | ما هو الجحيم الذي؟ |
Open your stupid monk mouth and tell me What the hells is going on. | Open Subtitles | افتح فمك الراهب الغبي وتقول لي ما هو الجحيم يجري. |
Hey, what's the hell's taking you guys so long? | Open Subtitles | مهلا، ما هو الجحيم تأخذك الرجال وقتا طويلا؟ |