"ما هو الخطأ معك" - Traduction Arabe en Anglais

• What's wrong with you
• What is wrong with you
• What the hell is wrong with you

Prometheus has you so fixated on What's wrong with you that you've completely stopped seeing what's right.
بروميثيوس لقد كنت تركز اهتمامها بذلك على ما هو الخطأ معك أن لديك تماما توقف رؤية ما هو حق.

I think I just figured out What's wrong with you.
أعتقد أنني مجرد فهموا ما هو الخطأ معك.

What's wrong with you two guys?
ما هو الخطأ معك اثنين من اللاعبين؟

God, What is wrong with you people?
الله، ما هو الخطأ معك الناس؟

What is wrong with you bitches?
ما هو الخطأ معك الكلبات؟

What is wrong with you?
ما هو الخطأ معك ؟

There's not even a diagnosis for What's wrong with you.
هناك وأبوس]؛ ليس حتى تشخيص على ما هو الخطأ معك.

What's wrong with you, man?
ما هو الخطأ معك يا رجل؟

What's wrong with you all of a sudden?
ما هو الخطأ معك فجأة؟

That's What's wrong with you.
وهذا هو ما هو الخطأ معك.

What's wrong with you, sucker?
ما هو الخطأ معك, مصاصة؟

- What's wrong with you, woman ?
ما هو الخطأ معك يا امرأة؟

What's wrong with you?
ما هو الخطأ معك ؟

What is wrong with you two?
ما هو الخطأ معك اثنين؟

What is wrong with you, man?
ما هو الخطأ معك يا رجل؟

What is wrong with you three?
ما هو الخطأ معك الثلاثة؟