| What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| - What measures exist to meet the requirement of this subparagraph? | UN | - ما هي التدابير المتبعة لتنفيذ أحكام هذه الفقرة؟ |
| (d) What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | * ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| 1 d) What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | 1 (د) ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (d) - What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) - ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (d) - What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (د): ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Question 8: Operative sub-paragraph 1(d): What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | السؤال 8: الفقرة الفرعية 1 (د) من منطوق القرار ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph 1 (d) - What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية 1 (د): ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Paragraph 1 (d): What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| (d) What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | (د) ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Question 1 (d): What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | السؤال 1 (د): ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Subparagraph (d) -- What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | * الفقرة الفرعية (د): ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Subparagraph (d) -- What measures exist to prohibit the activities listed in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) - ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (d) -- What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) - ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (d) - What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) - ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (d) - What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) - ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| sub-paragraph (d) - What measures exist to prohibit the activities listed in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (د) - ما هي التدابير المتبعة لحظر الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 