"ما هي الحالة" - Traduction Arabe en Anglais

• What's the
• What is the
• what's your
• the situation

We're about to dock. What's the emergency?
نحنُ على وشك أن نرسو ما هي الحالة الطارئة ؟

Fucking out - So What's the situation this time?
اطرده , ما هي الحالة التي تمر بها هذه المرة ؟

All right, enough messing around. What's the status,
حسناً , يكفي عبثاً ما هي الحالة

What is the state of the world? Or this particular aspect of it in a geographic region? Is it improving or deteriorating? And how quickly?
ما هي الحالة في العالم؟ أو في جانب معين من المنطقة الجغرافية؟ وهل هي تتحسن أم تتردى؟ وبأي سرعة؟

911. what's your emergency?
font size = "18" color = "yellow" 911 ما هي الحالة الطارئة؟

Not when we don't know the situation on the ground.
ليس ونحن لا نعرف ما هي الحالة على الأرض.

What's the feeling on the ship?
ما هي الحالة المعنوية على متن السفينة؟

I-I, I got your text. What's the crisis?
لقد تلقيت رسالتك ما هي الحالة الطرئة؟

And the president's like, "What's the situation in Kentucky?"
:والرئيسة تقول "ما هي الحالة في ولاية كنتاكي؟ "

- Okay, What's the emergency? - Yeah, hurry up.
حسناً، ما هي الحالة الطارئة أجل، أسرع

All right, What's the emergency, David?
ما هي الحالة الطارئة يا ديفيد ؟

Such dedication. What's the emergency?
يا له من تفاني ما هي الحالة الطارئة؟

What's the emergency?
ما هي الحالة الطارئة؟

What's the big emergency?
ما هي الحالة الطارئة الكبيرة؟

What's the situation out there?
ما هي الحالة هناك ؟

So What's the medical emergency?
ما هي الحالة الطبية إذن؟

What's the status on U-Kiss?
ما هي الحالة الصحية لأعضاء " يو كيس " ؟

Question: What is the current financial situation of the INSTRAW Trust Fund?
سؤال: ما هي الحالة المالية الراهنة للصندوق الاستئماني التابع للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة؟

Has the State party changed these practices? What is the situation now?
هل غيرت الدولة الطرف هذه الممارسات؟ ما هي الحالة الآن؟

911, what's your emergency?
الطوارئ، ما هي الحالة الطارئة؟